Skip to main content

obuvný

Obuvný

Význam a Kontext

Slovo obuvný je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na obuv alebo na odbor, ktorý sa zaoberá výrobou a predajom obuvi. Významovo sa teda spája s predmetmi určenými na ochranu a nosenie na nohách. Príkladom použitia je „obuvný priemysel“ alebo „obuvná dielňa“.

Gramatika

Slovo obuvný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena obuvný (vzor pekný)

Pád Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Ženský rod Stredný rod Množné číslo (životné) Množné číslo (neživotné) Množné číslo (ženské) Množné číslo (stredné)
Nominatív obuvný obuvný obuvná obuvné obuvní obuvné obuvné obuvné
Genitív obuvného obuvného obuvnej obuvného obuvných obuvných obuvných obuvných
Datív obuvnému obuvnému obuvnej obuvnému obuvným obuvným obuvným obuvným
Akuzatív obuvného obuvný obuvnú obuvné obuvných obuvné obuvné obuvné
Lokál obuvnom obuvnom obuvnej obuvnom obuvných obuvných obuvných obuvných
Inštrumentál obuvným obuvným obuvnou obuvným obuvnými obuvnými obuvnými obuvnými

Stupňovanie

Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

  • 1. stupeň: obuvný
  • 2. stupeň: obuvnejší
  • 3. stupeň: najobuvnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • týkajúci sa obuvi
  • súvisiaci s obuvou
  • (v kontexte priemyslu) zameraný na obuv

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Obuvný priemysel: odvetvie hospodárstva zaoberajúce sa výrobou obuvi.
  • Obuvný tovar: výrobky patriace do kategórie obuvi.
  • Obuvná predajňa: obchod, v ktorom sa predáva obuv.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo obuvný je odvodené od slova „obuv“ (predmet určený na nosenie na nohách) pridaním prípony „-ný“, ktorá tvorí prídavné mená označujúce vzťah k danému podstatnému menu. Slovo „obuv“ má slovanský pôvod a súvisí s obúvaním, teda s dejom obliekania si obuvi.

Príklady použitia vo vetách

  • Táto firma je významným hráčom v obuvnom priemysle.
  • Potrebujem si kúpiť nové topánky v obuvnej predajni.
  • Jeho otec pracuje ako obuvný technik.
  • Kvalita obuvných výrobkov sa neustále zvyšuje.
  • Obuvné trhy ponúkajú široký sortiment produktov.

Preklady

  • Angličtina: footwear (adjective: footwear-related)
  • Nemčina: Schuh- (zusammenhang mit Schuhen)
  • Francúzština: de chaussures (relatif aux chaussures)
  • Španielčina: de calzado (relativo al calzado)
  • Taliančina: calzaturiero (relativo alle calzature)
  • Ruština: обувной (obuvnoj)
  • Čínština: 鞋类的 (xié lèi de)