uličnícky
Uličnícky
Význam a Kontext
Slovo „uličnícky“ má niekoľko významov.
1. (prídavné meno) Vzťahujúci sa k ulici, typický pre ulicu alebo pre ľudí žijúcich na ulici. Často sa používa v negatívnom kontexte na označenie správania alebo prejavov, ktoré sú považované za nevhodné, nekultivované alebo drzé.
2. (prídavné meno) Charakterizujúci alebo napodobňujúci spôsob života, správanie alebo reč ľudí z ulice; pouličný.
3. (príslovka) Používa sa na vyjadrenie spôsobu konania, ktorý je typický pre ľudí z ulice.
Kontext použitia slova „uličnícky“ je často spojený s opisom subkultúr, mládeže, sociálnych problémov alebo umenia. V niektorých prípadoch môže mať aj ironický alebo humorný nádych.
Gramatika
Slovo „uličnícky“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena uličnícky (vzoru pekný)
| Pád | Rod mužský (životný) | Rod mužský (neživotný) | Rod ženský | Rod stredný | Množné číslo (mužský životný) | Množné číslo (ostatné rody) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | uličnícky | uličnícky | uličnícka | uličnícke | uličnícki | uličnícke |
| Genitív | uličníckeho | uličníckeho | uličníckej | uličníckeho | uličníckych | uličníckych |
| Datív | uličníckemu | uličníckemu | uličníckej | uličníckemu | uličníckym | uličníckym |
| Akuzatív | uličníckeho | uličnícky | uličnícku | uličnícke | uličníckych | uličnícke |
| Lokál | uličníckom | uličníckom | uličníckej | uličníckom | uličníckych | uličníckych |
| Inštrumentál | uličníckym | uličníckym | uličníckou | uličníckym | uličníckymi | uličníckymi |
Stupňovanie
- 1. stupeň: uličnícky
- 2. stupeň: uličnejší
- 3. stupeň: najuličnejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- pouličný
- mestský (v istom kontexte)
- nekultivovaný
- drzý (v istom kontexte)
- nevychovaný
Antonymá
- kultivovaný
- vychovaný
- slušný
- gentlemanský
- dámsky
Frazeológia a Kolokácie
- Uličnícky slang: Špecifický jazyk používaný v uličnom prostredí.
- Uličnícky život: Spôsob života charakteristický pre ľudí žijúcich na ulici.
- Uličnícky predaj: Nelegálny predaj tovaru na ulici.
- Uličnícky umelec: Umelec, ktorý tvorí alebo vystupuje na ulici.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „uličnícky“ je odvodené od slova „ulica“ s príponou „-nícky“, ktorá vyjadruje príslušnosť alebo vzťah k danému pojmu. Slovo „ulica“ pochádza zo staroslovanského „ulica“, ktoré má indoeurópsky pôvod a označuje priestor medzi domami alebo sídlami.
Príklady použitia vo vetách
- Jeho uličnícky štýl obliekania bol pre neho charakteristický.
- Polícia zasiahla proti uličníckemu predaju drog.
- Ich uličnícke správanie bolo pre okolie neprijateľné.
- Mesto sa snaží potlačiť uličnícku kriminalitu.
- Počuli sme uličnícku pieseň, ktorá nás rozosmiala.
Preklady
- Angličtina: streetwise, street-like
- Nemčina: strassenmässig, Strassen-
- Francúzština: de la rue, стиле quartier
- Španielčina: callejero
- Taliančina: di strada
- Ruština: уличный (uličnyj)
- Čínština: 街头的 (jiē tóu de)