vampír

Vampír

Význam a Kontext

Slovo vampír označuje bytosť, ktorá sa živí krvou živých tvorov. V mytológii a folklóre sú vampíri často zobrazovaní ako nemŕtvi, ktorí vstávajú z hrobu a sajú krv ľuďom, aby si udržali svoju existenciu. Výraz vampír sa používa aj pre osoby, ktoré vysávajú energiu alebo vitalitu z iných ľudí (prenesene).

Gramatika

Slovo vampír je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	vampír	vampíri
Genitív	vampíra	vampírov
Datív	vampírovi	vampírom
Akuzatív	vampíra	vampírov
Vokatív	vampír	vampíri
Lokál	vampírovi	vampíroch
Inštrumentál	vampírom	vampírmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• upír (menej časté)
• nočný netvor (expresívne)
• energetický upír (pre prenesený význam)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• vampír saje krv: charakteristická činnosť vampíra.
• byť ako vampír: vysávať z niekoho energiu, vitalitu.
• filmy o vampíroch: obľúbený žáner hororových filmov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vampír pochádza zo srbského slova „vampir“ (вампир), ktoré má pravdepodobne slovanský pôvod. Existujú teórie, že slovo môže mať aj staršie korene v jazykoch východnej Európy.

Príklady použitia vo vetách

• Podľa legendy sa vampír objavuje iba v noci.
• Lovci vampírov boli odhodlaní zničiť všetkých nemŕtvych.
• Vo filme bol vampír vykreslený ako elegantná a zvodná bytosť.
• Jeho vyčerpanie bolo tak veľké, akoby z neho niekto vysával život ako vampír.
• Mýtus o vampíroch je populárny v mnohých kultúrach po celom svete.

Preklady

• Angličtina: vampire
• Nemčina: Vampir
• Francúzština: vampire
• Španielčina: vampiro
• Taliančina: vampiro
• Ruština: вампир (vampir)
• Čínština: 吸血鬼 (xīxuèguǐ) – doslova „sajúci krv duch“