vazelína

Vazelína

Význam a Kontext

Vazelína je polotuhá zmes nasýtených uhľovodíkov, získavaná z ropy. Používa sa ako ochranný a premasťujúci prostriedok v kozmetike, farmácii a technike. (odborné)
Používa sa na hydratáciu suchej pokožky, ochranu pred vplyvmi počasia alebo ako lubrikant.

Gramatika

Slovo vazelína je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	vazelína	vazelíny
Genitív	vazelíny	vazelín
Datív	vazelíne	vazelínam
Akuzatív	vazelínu	vazelíny
Lokál	vazelíne	vazelínach
Inštrumentál	vazelínou	vazelínami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• petrolatum
• ropná masť (menej presné)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• natrieť vazelínou – aplikovať vazelínu na povrch
• vazelína na pery – použiť vazelínu na zvlhčenie pier
• technická vazelína – vazelína určená na technické účely

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vazelína pochádza z nemeckého slova „Vaseline“, ktoré vzniklo spojením nemeckého „Wasser“ (voda) a gréckeho „Elaion“ (olivový olej) s príponou „-ine“. Pôvodný názov mal naznačovať schopnosť odpudzovať vodu.

Príklady použitia vo vetách

• Používam vazelínu na suché pery každý večer.
• Mechanik naniesol vazelínu na skrutky, aby ich ochránil pred koróziou.
• Vazelína je účinná na ošetrenie drobných odrenín.
• Na zimu si vždy kúpim vazelínu, aby som predišiel popraskaniu pokožky.
• Starostlivo natrela topánky vazelínou, aby ich ochránila pred vlhkosťou.

Preklady

• Angličtina: Vaseline, petroleum jelly
• Nemčina: Vaseline
• Francúzština: Vaseline
• Španielčina: Vaselina
• Taliančina: Vaselina
• Ruština: Вазелин (Vazelin)
• Čínština: 凡士林 (Fánshìlín)