vierohodný
Vierohodný
Význam a Kontext
Slovo vierohodný má tieto významy:
1. (akostné prídavné meno) Hoden viery, dôveryhodný, spoľahlivý; taký, ktorému možno veriť. Označuje osobu, informáciu, dokument alebo zdroj, ktorý je preukázateľne pravdivý a korektný.
2. (právnické) Spĺňajúci podmienky pre to, aby bol prijatý ako dôkaz v právnom konaní.
Používa sa v kontexte posudzovania zdrojov informácií, svedectiev, dokumentov a správ, pričom zdôrazňuje ich autenticitu a pravdivosť.
Gramatika
Slovo „vierohodný“ je akostné prídavné meno. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena vierohodný (vzor pekný)
| Pád | Rod mužský (životný) | Rod mužský (neživotný) | Rod ženský | Rod stredný | Množné číslo (mužský životný) | Množné číslo (ostatné rody) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | vierohodný | vierohodný | vierohodná | vierohodné | vierohodní | vierohodné |
| Genitív | vierohodného | vierohodného | vierohodnej | vierohodného | vierohodných | vierohodných |
| Datív | vierohodnému | vierohodnému | vierohodnej | vierohodnému | vierohodným | vierohodným |
| Akuzatív | vierohodného | vierohodný | vierohodnú | vierohodné | vierohodných | vierohodné |
| Lokál | vierohodnom | vierohodnom | vierohodnej | vierohodnom | vierohodných | vierohodných |
| Inštrumentál | vierohodným | vierohodným | vierohodnou | vierohodným | vierohodnými | vierohodnými |
Stupňovanie
1. stupeň: vierohodný
2. stupeň: vierohodnejší
3. stupeň: najvierohodnejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- dôveryhodný
- spoľahlivý
- autentický
- hodnoverný
- presvedčivý
Antonymá
- nedôveryhodný
- nespoľahlivý
- pochybný
- nevierohodný
Frazeológia a Kolokácie
- vierohodný zdroj informácií: zdroj, z ktorého pochádzajú správne a presné informácie.
- vierohodný svedok: svedok, ktorého výpoveď sa považuje za pravdivú.
- vierohodná správa: správa, ktorá sa zakladá na overených faktoch.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo vierohodný je zložené zo slov „viera“ a „hodný“. Označuje teda niečo, čo je hodné viery, teda dôveryhodné. Jeho pôvod možno hľadať v slovanskom základe, kde „viera“ označuje presvedčenie o pravdivosti niečoho a „hodný“ znamená zasluhujúci si niečo, v tomto prípade dôveru.
Príklady použitia vo vetách
- Je dôležité citovať len vierohodné zdroje pri písaní vedeckej práce.
- Jeho výpoveď sa zdala veľmi vierohodná, a preto sme mu uverili.
- Polícia hľadá vierohodných svedkov nehody.
- Tento dokument je vierohodným dôkazom jeho neviny.
- Potrebujeme vierohodné informácie, aby sme sa mohli správne rozhodnúť.
Preklady
- Angličtina: credible, reliable, trustworthy
- Nemčina: glaubwürdig, zuverlässig
- Francúzština: crédible, fiable
- Španielčina: creíble, fiable
- Taliančina: credibile, affidabile
- Ruština: достоверный (dostovernyj)
- Čínština: 可信的 (kěxìn de)