zvedieť
Zvedieť
Význam a Kontext
Slovo zvedieť je dokonavé sloveso, ktoré znamená 1. Dozvedieť sa, dostať sa k informáciám o niečom prostredníctvom počutia, čítania alebo iného spôsobu získavania informácií; 2. Zistiť niečo, objaviť pravdu alebo skutočnosť; 3. Nadobudnúť vedomosť o niečom, stať sa informovaným. Používa sa v situáciách, keď hovoríme o získavaní nových informácií alebo objavovaní predtým neznámeho faktu. Slovo zvedieť význam má taktiež úzku spojitosť s procesom učenia sa a poznávania.
Gramatika
Slovo zvedieť je dokonavé sloveso. Vidová dvojica je vedieť (nedokonavé).
Časovanie
Časovanie slovesa zvedieť:
| Osoba | Prítomný čas | Minulý čas | Budúci čas |
|---|---|---|---|
| Ja | – | som zvedel/a | zvediem |
| Ty | – | si zvedel/a | zvedieš |
| On/Ona/Ono | – | zvedel/a/o | zvedie |
| My | – | sme zvedeli | zvedieme |
| Vy | – | ste zvedeli | zvediete |
| Oni/Ony | – | zvedeli | zvedia |
Rozkazovací spôsob
Rozkazovací spôsob slovesa zvedieť:
- 2. os. j.č.: zvedz
- 1. os. mn.č.: zvedzme
- 2. os. mn.č.: zvedzte
Podmieňovací spôsob
Podmieňovací spôsob (kondicionál) slovesa zvedieť:
Prítomný čas
- Ja: by som zvedel/a
- Ty: by si zvedel/a
- On/Ona/Ono: by zvedel/a/o
- My: by sme zvedeli
- Vy: by ste zvedeli
- Oni/Ony: by zvedeli
Minulý čas
- Ja: by som bol/a zvedel/a
- Ty: by si bol/a zvedel/a
- On/Ona/Ono: by bol/a/o zvedel/a/o
- My: by sme boli zvedeli
- Vy: by ste boli zvedeli
- Oni/Ony: by boli zvedeli
Činné príčastie prítomné
Sloveso zvedieť nemá činné príčastie prítomné (nedokonavé slovesá ho tvoria).
Trpné príčastie
Trpné príčastie slovesa zvedieť: zvedený, zvedená, zvedené
Slovesné podstatné meno
Slovesné podstatné meno slovesa zvedieť: zvedenie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- dozvedieť sa
- zistiť
- oboznámiť sa
- informovať sa
- vypátrať
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- zvedieť novinky – dozvedieť sa najnovšie správy
- dať zvedieť – oznámiť, informovať
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo zvedieť je odvodené od slovesa „vedieť“ predponou „z-„. Predpona „z-“ v tomto prípade vyjadruje dosiahnutie stavu vedieť, nadobudnutie vedomosti.
Príklady použitia vo vetách
- Chcel by som zvedieť, či si s nami pôjdeš zajtra na výlet.
- Podarilo sa mi zvedieť tajomstvo, ktoré dlho skrývali.
- Dala mi zvedieť, že úspešne zložila skúšku.
- Je dôležité zvedieť pravdu, aj keď je bolestivá.
- Čoskoro zvedia výsledky volieb.
Preklady
- Angličtina: to find out, to learn
- Nemčina: erfahren, herausfinden
- Francúzština: apprendre, découvrir
- Španielčina: averiguar, enterarse
- Taliančina: venire a sapere, scoprire
- Ruština: узнать
- Čínština: 了解 (liǎojiě)