zakotúľať
Zakotúľať
Význam a Kontext
Slovo zakotúľať má význam spôsobiť kotúľavý pohyb nejakého predmetu alebo osoby. (dokonavé). Používa sa v kontexte pohybu po povrchu s rotačným pohybom, často so zámerom premiestniť niečo z jedného miesta na druhé.
Gramatika
Slovo „zakotúľať“ je sloveso, dokonavé. Vidová dvojica je kotúľať.
Časovanie
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | – | – | – | – | – | – |
| Minulý | zakotúľal som | zakotúľal si | zakotúľal | zakotúľali sme | zakotúľali ste | zakotúľali |
| Budúci | zakotúľam | zakotúľaš | zakotúľa | zakotúľame | zakotúľate | zakotúľajú |
Rozkazovací spôsob
| Ty | My | Vy |
|---|---|---|
| zakotúľaj | zakotúľajme | zakotúľajte |
Podmieňovací spôsob (kondicionál)
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | zakotúľal by som | zakotúľal by si | zakotúľal by | zakotúľali by sme | zakotúľali by ste | zakotúľali by |
| Minulý | bol by som zakotúľal | bol by si zakotúľal | bol by zakotúľal | boli by sme zakotúľali | boli by ste zakotúľali | boli by zakotúľali |
Činné príčastie prítomné
Slovo nemá činné príčastie prítomné.
Trpné príčastie
zakotúľaný
Slovesné podstatné meno
zakotúľanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- dogúľať
- dokotúľať
- skotúľať
- zgúľať
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Zakotúľať sa smiechom – Začať sa nekontrolovateľne smiať.
- Zakotúľať niekomu pod nohy – Spôsobiť niekomu problém alebo prekážku.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo zakotúľať je odvodené od slova „kotúľať“, ku ktorému bola pridaná predpona „za-„, vyjadrujúca začiatok alebo vykonanie deja. Samotné slovo „kotúľať“ má pravdepodobne zvukomalebné korene, napodobňujúce zvuk kotúľajúceho sa predmetu.
Príklady použitia vo vetách
- Musel som zakotúľať sud do pivnice, aby sme mali dostatok vína na oslavu.
- Dieťa sa snažilo zakotúľať loptu do bránky, ale vietor ju odklonil.
- Podarilo sa mu zakotúľať kameň z kopca, čím uvoľnil cestu.
- Neopatrne zakotúľala jablko zo stola.
Preklady
- Angličtina: to roll
- Nemčina: rollen
- Francúzština: rouler
- Španielčina: rodar
- Taliančina: rotolare
- Ruština: закатить (zakatit‘)
- Čínština: 滚动 (gǔndòng)