Triler
Triler
Význam a Kontext
Triler je žáner umeleckých diel (najčastejšie filmov a kníh), ktorého hlavným cieľom je vyvolávať u diváka alebo čitateľa napätie, úzkosť, vzrušenie a očakávanie. Príbeh trilera sa často točí okolo záhad, zločinov, sprisahaní alebo iných situácií, ktoré diváka neustále držia v neistote a očakávaní prekvapivého rozuzlenia. (hovorové, publicistické) Môžeme sa stretnúť aj s definíciou triler význam ako s napínavým príbehom, ktorý graduje a smeruje ku kulminácii.
Gramatika
Slovo triler je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | triler | trilery |
| Genitív | trilera | trilerov |
| Datív | trileru | trilerom |
| Akuzatív | triler | trilery |
| Lokál | trileri | trileroch |
| Inštrumentál | trilerom | trilermi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- napínavý film
- dramatický film
- psychologický triler
- thriller (používané ako synonymum, prevzaté z angličtiny)
Antonymá
- komédia
- romantický film
- rozprávka
Pre slovo triler neexistujú bežné priame antonymá, pretože ide o žáner definovaný svojou špecifickou atmosférou a cieľom.
Frazeológia a Kolokácie
- psychologický triler (zdôrazňujúci psychologické aspekty deja)
- akčný triler (kombinácia napätia a akčných scén)
- natočiť triler (vytvoriť film tohto žánru)
- sledovať triler (pozerať film tohto žánru)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo triler pochádza z anglického slova „thriller“, ktoré je odvodené od slovesa „to thrill“, čo znamená „vzrušovať, desiť, prežívať silné emócie“. Anglické slovo „thrill“ má pravdepodobne pôvod v staroanglickom slove „þyrlian“, čo znamená „prepichnúť, navŕtať“, čo metaforicky odkazuje na prenikavý pocit vzrušenia alebo strachu.
Príklady použitia vo vetách
- Včera som videl veľmi pútavý triler v kine.
- Jeho nová kniha je napínavý psychologický triler.
- Režisér sa preslávil sériou úspešných trilerov.
- Dej trilera bol plný nečakaných zvratov.
- Diváci boli počas celého trilera v napätí.
Preklady
- Angličtina: Thriller
- Nemčina: Thriller
- Francúzština: Thriller
- Španielčina: Thriller
- Taliančina: Thriller
- Ruština: Триллер (Triller)
- Čínština: 惊悚片 (Jīngsǒng piàn)