Skip to main content

zainteresovaný

Zainteresovaný

Význam a Kontext

Slovo zainteresovaný má niekoľko významov:

1. Majúci záujem alebo účasť na niečom; týkajúci sa niekoho alebo niečoho osobne. (formálne)
2. Prejavujúci záujem, zvedavosť alebo pozornosť.
3. Osoba, ktorá má právny alebo finančný záujem na niečom. (odborné)

Typický kontext použitia slova zainteresovaný zahŕňa situácie, kde sa hovorí o ľuďoch, ktorí sú ovplyvnení nejakou udalosťou, rozhodnutím alebo témou, alebo ktorí majú motiváciu sa o niečo zaujímať.

Gramatika

Slovo „zainteresovaný“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena zainteresovaný (pekný)

Pád Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Ženský rod Stredný rod Množné číslo (životné) Množné číslo (neživotné) Množné číslo (ženský rod)
Nominatív zainteresovaný zainteresovaný zainteresovaná zainteresované zainteresovaní zainteresované zainteresované
Genitív zainteresovaného zainteresovaného zainteresovanej zainteresovaného zainteresovaných zainteresovaných zainteresovaných
Datív zainteresovanému zainteresovanému zainteresovanej zainteresovanému zainteresovaným zainteresovaným zainteresovaným
Akuzatív zainteresovaného zainteresovaný zainteresovanú zainteresované zainteresovaných zainteresované zainteresované
Lokál zainteresovanom zainteresovanom zainteresovanej zainteresovanom zainteresovaných zainteresovaných zainteresovaných
Inštrumentál zainteresovaným zainteresovaným zainteresovanou zainteresovaným zainteresovanými zainteresovanými zainteresovanými

Stupňovanie

1. stupeň: zainteresovaný

2. stupeň: viac zainteresovaný

3. stupeň: najviac zainteresovaný

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • заинтересоваný (prejavujúci záujem)
  • dotknutý (majúci účasť)
  • zainteresovaný (týkajúci sa)
  • angažovaný
  • zúčastnený

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Zainteresované strany: Osoby alebo organizácie, ktorých sa nejaká záležitosť týka.
  • Byť zainteresovaný na výsledku: Mať osobný záujem na dosiahnutí určitého výsledku.
  • Zainteresovaná verejnosť: Skupina ľudí, ktorí majú záujem o danú problematiku.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo zainteresovaný je odvodené od slova „záujem“. Predpona „za-“ vyjadruje stav alebo vlastnosť, v tomto prípade „mať záujem“. Slovo „záujem“ pochádza zo staroslovanského *jęti, čo znamená „brať, chápať“.

Príklady použitia vo vetách

  • Všetky zainteresované strany boli pozvané na stretnutie.
  • Je zainteresovaný o túto pozíciu a prejavuje veľkú snahu.
  • Zainteresovaní klienti dostanú špeciálnu ponuku.
  • Je dôležité, aby bol každý zainteresovaný informovaný o aktuálnom stave projektu.
  • Spoločnosť hľadá zainteresovaných investorov.

Preklady

  • Angličtina: interested, involved, concerned
  • Nemčina: interessiert, beteiligt
  • Francúzština: intéressé
  • Španielčina: interesado
  • Taliančina: interessato
  • Ruština: заинтересованный (zainteresovannyj)
  • Čínština: 感兴趣的 (gǎn xìngqù de)