ojazdený
Ojazdený
Význam a Kontext
Slovo ojazdený je prídavné meno, ktoré označuje, že nejaký predmet, najčastejšie vozidlo, bol už používaný.
- Používaný, s viditeľnými znakmi opotrebenia alebo predchádzajúceho používania. (hovorové, bežné)
- (O vozidle) Predávaný ako druhotný, s predchádzajúcou históriou vlastníctva a používania.
Kontext použitia slova ojazdený sa často týka automobilov, motocyklov, bicyklov, ale aj oblečenia, nábytku a iných vecí, ktoré boli predtým vlastnené a používané niekým iným.
Gramatika
Slovo ojazdený je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena ojazdený (vzor pekný)
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod – životné) | Množné číslo (mužský rod – neživotné) | Množné číslo (ženský a stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | ojazdený | ojazdená | ojazdené | ojazdení | ojazdené | ojazdené |
| Genitív | ojazdeného | ojazdenej | ojazdeného | ojazdených | ojazdených | ojazdených |
| Datív | ojazdenému | ojazdenej | ojazdenému | ojazdeným | ojazdeným | ojazdeným |
| Akuzatív | ojazdeného / ojazdený | ojazdenú | ojazdené | ojazdených | ojazdené | ojazdené |
| Lokál | ojazdenom | ojazdenej | ojazdenom | ojazdených | ojazdených | ojazdených |
| Inštrumentál | ojazdeným | ojazdenou | ojazdeným | ojazdenými | ojazdenými | ojazdenými |
Stupňovanie
- 1. stupeň: ojazdený
- 2. stupeň: ojazdenejší
- 3. stupeň: najojazdenejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- používaný
- opotrebovaný
- druhotný
- zánovný (používané ironicky alebo v eufemizmoch)
Antonymá
- nový
- nepoužitý
Frazeológia a Kolokácie
- Ojazdený automobil/vozidlo: Bežné spojenie označujúce auto, ktoré už malo predchádzajúceho majiteľa.
- Predaj/kúpa ojazdeného tovaru: Akt predaja alebo kúpy veci, ktorá už bola používaná.
- Ojazdené pneumatiky: Pneumatiky, ktoré už boli na vozidle používané.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo ojazdený je odvodené od slovesa jazdiť s predponou o-, ktorá tu má význam ukončenosti alebo výsledku deja. Pôvodný význam sa vzťahoval na niečo, čo bolo opotrebované jazdením.
Príklady použitia vo vetách
- Kúpil si ojazdený bicykel, pretože nový bol pre neho príliš drahý.
- Predávame ojazdené autá za výhodné ceny.
- Táto bunda vyzerá ako ojazdená, ale je veľmi pohodlná.
- Hľadám ojazdený nábytok do študentskej izby.
- Mechanik mu odporučil vymeniť ojazdené pneumatiky.
Preklady
- Angličtina: Used, second-hand
- Nemčina: Gebraucht
- Francúzština: D’occasion
- Španielčina: De segunda mano
- Taliančina: Usato
- Ruština: Подержанный (podežannyj)
- Čínština: 二手的 (èrshǒu de) – Použitý, z druhej ruky