Rázny
Rázny
Význam a Kontext
Slovo rázny má niekoľko významov. Primárne označuje osobu alebo čin, ktorý je charakteristický rozhodnosťou, energiou a nekompromisnosťou.
- (o osobe) Rozhodný, energický, nekompromisný. Človek, ktorý vie, čo chce a ide za tým.
- (o čine) Vykonaný s rozhodnosťou a energiou.
- (hovorové) Prudký, silný, intenzívny (napr. rázny zvuk, rázna zmena).
Slovo rázny sa často používa v kontexte opisovania vodcovských alebo autoritatívnych osobností, ale aj situácií, ktoré vyžadujú rýchle a efektívne riešenie. Používa sa aj na vyjadrenie intenzity alebo sily niečoho.
Gramatika
Slovo rázny je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena rázny (vzor pekný)
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod životný) | Množné číslo (mužský rod neživotný) | Množné číslo (ženský a stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | rázny | rázna | rázne | rázni | rázne | rázne |
| Genitív | rázneho | ráznej | rázneho | ráznych | ráznych | ráznych |
| Datív | ráznemu | ráznej | ráznemu | ráznym | ráznym | ráznym |
| Akuzatív | rázneho / rázny | ráznu | rázne | ráznych | rázne | rázne |
| Lokál | ráznom | ráznej | ráznom | ráznych | ráznych | ráznych |
| Inštrumentál | ráznym | ráznou | ráznym | ráznymi | ráznymi | ráznymi |
Stupňovanie
- 1. stupeň: rázny
- 2. stupeň: ráznejší
- 3. stupeň: najráznejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- rozhodný
- energický
- nekompromisný
- autoritatívny
- dôrazný
- striktný
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- Rázny krok – rozhodný čin, ktorý má viesť k zmene.
- Rázny tón – dôrazný a nekompromisný spôsob vyjadrovania.
- Rázne odmietnuť – kategoricky a bez váhania niečo odmietnuť.
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia okrem vyššie uvedených.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova rázny je odvodený od slovesa „raziť“ (urobiť razantný pohyb), ktoré má indoeurópsky pôvod. Pôvodne označovalo silný, prudký úder alebo pohyb. Postupom času sa význam preniesol na označenie osoby alebo konania, ktoré je spojené s rozhodnosťou a energiou.
Príklady použitia vo vetách
- Bol to rázny vodca, ktorý vedel ako viesť tím k úspechu.
- Urobila rázne rozhodnutie a zmenila svoj život od základov.
- Použil rázny tón, aby zdôraznil dôležitosť situácie.
- Potrebujeme rázne opatrenia na zlepšenie finančnej situácie.
- S ráznosťou jej vlastnou sa postavila proti nespravodlivosti.
Preklady
- Angličtina: Resolute, decisive, firm
- Nemčina: Entschlossen, energisch, bestimmt
- Francúzština: Résolu, énergique, ferme
- Španielčina: Resuelto, enérgico, firme
- Taliančina: Risoluto, energico, fermo
- Ruština: Решительный, энергичный, твердый
- Čínština: 果断 (guǒduàn)