jarný

Jarný

Význam a Kontext

Slovo jarný má prídavný charakter a vyjadruje vzťah k ročnému obdobiu jar. Označuje niečo, čo sa deje, vyskytuje alebo je typické pre jar.

Vzťahujúci sa k jari, týkajúci sa jari. Napríklad: jarný deň, jarná príroda, jarný vietor.

Vyskytujúci sa na jar: jarný výsev, jarný zber.

Typický pre jar, charakteristický pre toto obdobie: jarný spev vtákov, jarný odev.

Gramatika

Slovo jarný je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena jarný (vzor pekný)

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (mužský životný)	Množné číslo (mužský neživotný, ženský, stredný)
Nominatív	jarný	jarný	jarná	jarné	jarní	jarné
Genitív	jarného	jarného	jarnej	jarného	jarných	jarných
Datív	jarnému	jarnému	jarnej	jarnému	jarným	jarným
Akuzatív	jarného	jarný	jarnú	jarné	jarných	jarné
Lokál	jarnom	jarnom	jarnej	jarnom	jarných	jarných
Inštrumentál	jarným	jarným	jarnou	jarným	jarnými	jarnými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: jarný
• 2. stupeň: jarnejší
• 3. stupeň: najjarnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• obdobie jari sa týkajúci
• sezónny (v kontexte jari)

Antonymá

• jesenný
• zimný
• letný

Frazeológia a Kolokácie

• Jarná únava – stav vyčerpania a nedostatku energie, ktorý býva spojený s prechodom zo zimy na jar.
• Jarné prázdniny – obdobie voľna v školskom roku počas jarných mesiacov.
• Jarný vánok – jemný, príjemný vietor typický pre jar.
• Jarná rovnodennosť – deň, kedy je deň a noc rovnako dlhý, označuje začiatok astronomickej jari.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jarný je odvodené od slova jar, ktoré pochádza z praslovanského *jarъ, označujúceho „mladosť, silu, prudkosť“ alebo tiež „jarné obdobie“. Súvisí so staroindickým *yásati (túži, horí) a praindoeurópskym koreňom *yē-, *yēi- (ponáhľať sa, ísť).

Príklady použitia vo vetách

• Po dlhej zime sa tešíme na jarné slnko.
• Jarné kvety rozkvitli na lúke.
• Jarný vzduch je plný vône.
• Máme naplánovaný jarný výlet do prírody.
• Jarné upratovanie je nutné po zime.

Preklady

• Angličtina: Spring
• Nemčina: Frühlings-
• Francúzština: Printanier
• Španielčina: Primaveral
• Taliančina: Primaverile
• Ruština: Весенний (Vesenniy)
• Čínština: 春季的 (Chūnjì de)