jediný

Jediný

Význam a Kontext

Slovo jediný má viacero významov:

1. Číslovkový výraz označujúci len jeden exemplár alebo príslušníka z danej skupiny. (číselné)
2. Prídavné meno vyjadrujúce, že niečo alebo niekto je bezkonkurenčný, výnimočný. (knižné)
3. Používa sa v zmysle ‚iba‘, ‚len‘. (hovorové)

Kontext použitia slova jediný závisí od jeho významu – od vyjadrenia počtu, cez vyzdvihnutie jedinečnosti, až po obmedzenie rozsahu.

Gramatika

Slovo jediný je prídavné meno akostné, skloňovanie podľa vzoru pekný.

Jediný je akostné prídavné meno, čo znamená, že sa dá stupňovať.

Stupňovanie:

• 1. stupeň: jediný
• 2. stupeň: jedinejší
• 3. stupeň: najjedinejší

Skloňovanie slova jediný

Pád	Rod mužský životný	Rod mužský neživotný	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo – mužský životný	Množné číslo – mužský neživotný	Množné číslo – ženský	Množné číslo – stredný
Nominatív	jediný	jediný	jediná	jediné	jediní	jediné	jediné	jediné
Genitív	jediného	jediného	jedinej	jediného	jediných	jediných	jediných	jediných
Datív	jedinému	jedinému	jedinej	jedinému	jediným	jediným	jediným	jediným
Akuzatív	jediného	jediný	jedinú	jediné	jediných	jediné	jediné	jediné
Lokál	jedinom	jedinom	jedinej	jedinom	jediných	jediných	jediných	jediných
Inštrumentál	jediným	jediným	jedinou	jediným	jedinými	jedinými	jedinými	jedinými

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• samojediný
• osamelý
• unikátny
• výnimočný
• iba
• len

Antonymá

• žiadny
• všetky
• mnohé

Frazeológia a Kolokácie

• Jediný svojho druhu – výnimočný, bez konkurencie.
• Mať jedinú šancu – mať len jednu príležitosť.
• Jediným ťahom – naraz, bez prerušenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jediný je odvodené od slova „jeden“. Jeho pôvod možno hľadať v praslovanskom základe *edinъ, ktorý má rovnaký význam ako dnešné „jeden“.

Príklady použitia vo vetách

• Bol to môj jediný priateľ v cudzom meste.
• Mám jedinú prosbu, aby si mi pomohol.
• Jediným pohľadom pochopila, čo sa stalo.
• Toto je jediný spôsob, ako to môžeme dosiahnuť.
• Ona je jediná, ktorá rozumie mojim problémom.

Preklady

• Angličtina: only, single, unique
• Nemčina: einzig, allein
• Francúzština: seul, unique
• Španielčina: único, solo
• Taliančina: unico, solo
• Ruština: единственный
• Čínština: 唯一的 (wéiyī de)