jednotiť
Jednotiť
Význam a Kontext
Slovo jednotiť má niekoľko významov. Primárne znamená spájať rozdielne prvky do jedného celku. V prenesenom slova zmysle to môže znamenať zjednocovať názory, snahy alebo úsilie za spoločným cieľom. (nedokonavé sloveso)
Slovo jednotiť sa často používa v kontexte politiky, ekonomiky, ale aj v bežnom živote, keď hovoríme o potrebe zjednotenia síl pre dosiahnutie určitého cieľa. Ak chceme dosiahnuť, aby celok fungoval, je často nevyhnutné jednotiť rozličné prvky.
Gramatika
Slovo jednotiť je sloveso, nedokonavého vidu. Vidová dvojica je zjednotiť. Patrí do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru robiť.
Časovanie slovesa jednotiť
| Osoba | Prítomný čas | Minulý čas | Budúci čas |
|---|---|---|---|
| 1. osoba j. | jednotím | jednotil som | budem jednotiť |
| 2. osoba j. | jednotíš | jednotil si | budeš jednotiť |
| 3. osoba j. | jednotí | jednotil | bude jednotiť |
| 1. osoba mn. | jednotíme | jednotili sme | budeme jednotiť |
| 2. osoba mn. | jednotíte | jednotili ste | budete jednotiť |
| 3. osoba mn. | jednotia | jednotili | budú jednotiť |
Rozkazovací spôsob
- 2. osoba j.: jednoť
- 1. osoba mn.: jednoťme
- 2. osoba mn.: jednoťte
Podmieňovací spôsob
| Osoba | Prítomný čas | Minulý čas |
|---|---|---|
| 1. osoba j. | jednotil by som | bol by som jednotil |
| 2. osoba j. | jednotil by si | bol by si jednotil |
| 3. osoba j. | jednotil by | bol by jednotil |
| 1. osoba mn. | jednotili by sme | boli by sme jednotili |
| 2. osoba mn. | jednotili by ste | boli by ste jednotili |
| 3. osoba mn. | jednotili by | boli by jednotili |
Ďalšie tvary
- Činné príčastie prítomné: jednotiaci
- Trpné príčastie: jednotený
- Slovesné podstatné meno: jednotenie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- zjednocovať
- zoskupovať
- spájať
- integrovať (odborné)
- konzolidovať
Antonymá
- rozdeľovať
- oddeľovať
- rozlišovať
- štiepiť
Frazeológia a Kolokácie
- Jednotiť sily – spojiť úsilie, zamerať sa na spoločný cieľ.
- Jednotiť postoje – dosiahnuť zhodu v názoroch.
- Jednotiť sa v boji proti niečomu – kolektívne vystupovať proti spoločnému nepriateľovi alebo problému.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo jednotiť je odvodené od slova jeden. Jeho pôvod siaha do praslovanského základu *edinъ, čo znamená „jeden“. Vývoj slova smeroval k vyjadreniu činnosti, ktorou sa niečo stáva jedným celkom.
Príklady použitia vo vetách
- Musíme sa jednotiť, ak chceme dosiahnuť úspech.
- Jeho cieľom je jednotiť národné sily.
- Snaha jednotiť Európu pretrváva už desaťročia.
- Potrebujeme jednotiť naše postoje, aby sme boli silnejší.
- Výzva na jednotenie občanov bola silná.
Preklady
- Angličtina: to unite, to unify
- Nemčina: vereinigen, einigen
- Francúzština: unifier, rassembler
- Španielčina: unir, unificar
- Taliančina: unire, unificare
- Ruština: объединять, сплотить
- Čínština: 团结 (tuánjié)