Skip to main content

japonéria

Japonéria

Význam a Kontext

Japonéria označuje záľubu v japonskom umení, kultúre a remeslách, ako aj predmety a štýl inšpirované Japonskom. (knižné) Môže ísť o zberateľstvo japonských artefaktov, obdiv k japonskej estetike alebo napodobňovanie japonských umeleckých štýlov v západnom umení.

Gramatika

Slovo japonéria je podstatné meno ženského rodu, singular tantum (používa sa len v jednotnom čísle), so skloňovacím vzorom ulica. Zodpovedajúce kľúčové slovo je „japonéria skloňovanie“.

Keďže slovo japonéria sa používa len v jednotnom čísle, uvedená tabuľka obsahuje len tvary jednotného čísla.

Pád Jednotné číslo
Nominatív japonéria
Genitív japonérie
Datív japonérii
Akuzatív japonériu
Lokál japonérii
Inštrumentál japonériou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • japanizmus (špecifickejšie pre jazykové vplyvy)
  • záľuba v japonskej kultúre
  • obdiv k japonskému umeniu

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • zbierať japonériu (zberateľstvo predmetov inšpirovaných Japonskom)
  • vplyv japonérie (ovplyvnenie umenia a kultúry japonským štýlom)
  • obdivovať japonériu (vyjadrovať obdiv k japonskému umeniu a remeslám)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo japonéria pochádza z francúzskeho slova „japonaiserie“, ktoré vzniklo v 19. storočí ako označenie pre módu a záujem o japonské umenie a predmety v Európe. Francúzske slovo je odvodené od slova „japonais“ (japonský) s príponou „-erie“ (označujúca zbierku alebo štýl).

Kľúčové slovo „japonéria pôvod slova“ priamo súvisí s touto etymologickou analýzou.

Príklady použitia vo vetách

  • Jej byt bol plný japonérie, od kimon až po kaligrafie.
  • V 19. storočí zažívala Európa vlnu japonérie, ktorá ovplyvnila mnohých umelcov.
  • Záujem o japonériu sa prejavil v architektúre a interiérovom dizajne.
  • Výstava predstavila rozsiahlu zbierku japonérie z rôznych období.

Preklady

  • Angličtina: Japonisme, Japanesque
  • Nemčina: Japanomanie, Japonismus
  • Francúzština: Japonisme
  • Španielčina: Japonismo
  • Taliančina: Giapponismo
  • Ruština: Японизм (Japonizm)
  • Čínština: 日本趣味 (Rìběn qùwèi) Japonský štýl/chuť