Skip to main content

jojoba

Jojoba

Význam a Kontext

Jojoba je vždyzelený, dvojdomý ker alebo malý strom pôvodom z juhozápadných oblastí Severnej Ameriky. Slovo sa najčastejšie používa na označenie semien tejto rastliny alebo oleja z nich získaného. Jojobový olej je cenený pre svoje kozmetické a priemyselné využitie. (odborné)

V botanickom kontexte sa jojoba vzťahuje na samotnú rastlinu (Simmondsia chinensis). V komerčnom kontexte sa termín jojoba často spája so širokým spektrom produktov na báze jojobového oleja.

Gramatika

Slovo jojoba je podstatné meno, ženského rodu, s neživotným významom. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív jojoba jojoby
Genitív jojoby jojôb
Datív jojobe jojobám
Akuzatív jojobu jojoby
Lokál jojobe jojobách
Inštrumentál jojobou jojobami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • simondsia čínska (botanický názov)
  • jojobový olej (v kontexte oleja)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • jojobový olej – olej extrahovaný zo semien jojoby, používaný v kozmetike a priemysle.
  • pestovanie jojoby – kultivácia rastlín jojoby pre komerčné účely.
  • produkty s jojobou – výrobky, ktoré obsahujú jojobový olej ako zložku.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jojoba pochádza zo slova hoho’wi u kmeňa O’odhamov, pôvodných obyvateľov južnej Arizony a severného Mexika. Z tohto slova vznikol španielsky výraz „jojoba“, ktorý sa neskôr adaptoval do iných jazykov.

Príklady použitia vo vetách

  • Jojoba je cenená pre svoje hydratačné vlastnosti.
  • Používam jojobu na suchú pokožku.
  • Jojobu pestujú v suchých oblastiach.
  • Extrahovali olej z jojoby.
  • Výťažky z jojoby sú bežnou súčasťou pleťových krémov.

Preklady

  • Angličtina: Jojoba
  • Nemčina: Jojoba
  • Francúzština: Jojoba
  • Španielčina: Jojoba
  • Taliančina: Jojoba
  • Ruština: Жожоба (Žožoba)
  • Čínština: 荷荷巴 (Héhébā)