lakota
Lakota
Význam a Kontext
Slovo lakota označuje prehnanú šetrnosť, skúposť až nenásytnosť v hromadení majetku. Ide o negatívnu vlastnosť, pri ktorej osoba uprednostňuje vlastný zisk pred akýmikoľvek inými hodnotami, vrátane blaha iných ľudí. Lakota sa prejavuje neochotou míňať peniaze, aj keď je to potrebné alebo prospešné.
Gramatika
Slovo lakota je podstatné meno ženského rodu, ktoré sa skloňuje podľa vzoru žena.
Skloňovanie slova lakota
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | lakota | lakoty |
| Genitív | lakoty | lakôt |
| Datív | lakote | lakotám |
| Akuzatív | lakotu | lakoty |
| Lokál | lakote | lakotách |
| Inštrumentál | lakotou | lakotami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- skúposť
- nenásytnosť
- chamtivosť
- žgrlošstvo
- hŕzivosť (knižné)
Antonymá
- štedrosť
- rozhadzovačnosť (mierne negatívne)
- dobročinnosť
- altruizmus
Frazeológia a Kolokácie
- byť posadnutý lakotou – prejavovať silnú skúposť a hromadenie majetku.
- lakota ho zožiera – nadmerná šetrnosť osobu ovláda a trápi.
- robiť niečo z lakoty – konať z dôvodu prehnanej šetrnosti a snahy ušetriť.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova lakota nie je úplne jednoznačný, pravdepodobne súvisí so slovanským koreňom, ktorý označuje snaženie sa niečo získať, hrabať. Možno ho spájať so slovom „lakomý“, ktorého pôvod je pravdepodobne v staroslovanskom *lakomъ (žiadostivý, chamtivý).
Príklady použitia vo vetách
- Jeho lakota mu nedovolila kúpiť si ani nové topánky, hoci tie staré mal už úplne deravé.
- Lakota a chamtivosť sú negatívne vlastnosti, ktoré ničia vzťahy medzi ľuďmi.
- Starý mládenec zomrel v chudobe aj napriek tomu, že celým životom hromadil majetok, pretože mu jeho lakota nedovolila si ho užiť.
- Je ťažké pochopiť, prečo niekto podľahne lakote, keď má dosť prostriedkov na zabezpečenie si pohodlného života.
- Jeho lakota bola taká povestná, že sa mu všetci vyhýbali.
Preklady
- Angličtina: avarice, greed, stinginess
- Nemčina: Geiz, Habsucht
- Francúzština: avarice, cupidité
- Španielčina: avaricia, codicia
- Taliančina: avarizia, avidità
- Ruština: скупость, жадность
- Čínština: 贪婪 (tānlán)