Nahrávač

Nahrávač

Význam a Kontext

Slovo nahrávač má niekoľko významov. Primárne označuje zariadenie, ktoré slúži na zaznamenávanie zvuku alebo obrazu. Môže ísť o magnetofón, diktafón, videorekordér alebo aj digitálny záznamník. Ďalší nahrávač význam sa viaže na osobu, ktorá vykonáva nahrávanie zvuku alebo obrazu. (technický).

Gramatika

Slovo nahrávač je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	nahrávač	nahrávači
Genitív	nahrávača	nahrávačov
Datív	nahrávačovi	nahrávačom
Akuzatív	nahrávača	nahrávačov
Lokál	nahrávačovi	nahrávačoch
Inštrumentál	nahrávačom	nahrávačmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• záznamník (všeobecné synonymum)
• rekordér (pre zariadenie)
• magnetofón (pre staršie zariadenie)
• diktafón (pre nahrávanie hovoreného slova)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• použiť nahrávač: zaznamenať zvuk pomocou zariadenia
• vypnúť/zapnúť nahrávač: ukončiť/začať proces nahrávania
• digitálny nahrávač: moderný typ zariadenia na nahrávanie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo nahrávač je odvodené od slovesa „nahrávať“, ktoré pochádza zo slovenského jazyka. Samotné sloveso naznačuje proces zaznamenávania alebo uchovávania zvukových alebo obrazových informácií.

Príklady použitia vo vetách

• Použil som nahrávač na zaznamenanie prednášky.
• Kúpil si nový digitálny nahrávač.
• Nahrávač sa pokazil uprostred nahrávania.
• Jeho prácou je byť nahrávačom v štúdiu.
• Potrebujem nahrávača na rozhovor svedkov.

Preklady

• Angličtina: recorder
• Nemčina: Aufnahmegerät, Recorder
• Francúzština: enregistreur
• Španielčina: grabadora
• Taliančina: registratore
• Ruština: записывающее устройство (zapisyvayushcheye ustroystvo), диктофон (diktofon)
• Čínština: 录音机 (lùyīnjī)