Skip to main content

Náklaďák

Náklaďák

Význam a Kontext

Náklaďák je motorové vozidlo určené na prepravu nákladov. Je to hovorové označenie pre nákladné auto, automobil prispôsobený na prevoz ťažkých alebo rozsiahlych predmetov. (hovorové)

Používa sa najmä v stavebníctve, doprave a priemysle na prevoz materiálu, tovaru a surovín na dlhšie vzdialenosti. Niekedy sa používa aj pre menšie nákladné vozidlá, ale primárne sa vzťahuje na väčšie vozidlá s vyššou nosnosťou.

Gramatika

Slovo náklaďák je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív náklaďák náklaďáky
Genitív náklaďáku náklaďákov
Datív náklaďáku náklaďákom
Akuzatív náklaďák náklaďáky
Lokál náklaďáku náklaďákoch
Inštrumentál náklaďákom náklaďákmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • nákladné auto
  • kamión (pre ťažké nákladné autá)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Náklaďák plný piesku: Vozidlo s nákladom sypkého materiálu.
  • Riadiť náklaďák: Obživovať sa ako vodič nákladného vozidla.
  • Nakladať/vykladať náklaďák: Manipulácia s tovarom pri preprave.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo náklaďák je odvodené zo slova „náklad“ (čo je tovar alebo materiál prepravovaný vozidlom) a prípony „-ák“, ktorá označuje predmet alebo nástroj určený na danú činnosť (podobne ako napr. vozík). Pôvod slova „náklad“ je v praslovanskom *nakladъ súvisiacom s slovesom „klásť“, „nakladať“.

Príklady použitia vo vetách

  • Na stavbu priviezol piesok veľký náklaďák.
  • Šofér náklaďáku si počas jazdy pustil rádio.
  • Potrebujeme prenajať náklaďák na presťahovanie nábytku.
  • Náklaďák sa prevrátil na diaľnici a zablokoval dopravu.
  • Mechanik opravoval náklaďák v dielni.

Preklady

  • Angličtina: Truck, Lorry
  • Nemčina: LKW (Lastkraftwagen)
  • Francúzština: Camion
  • Španielčina: Camión
  • Taliančina: Camion, Autocarro
  • Ruština: Грузовик (Gruzovik)
  • Čínština: 卡车 (kǎchē)