Skip to main content

Náskok

Náskok

Význam a Kontext

Slovo náskok označuje výhodu, ktorú má niekto alebo niečo pred ostatnými v určitej súťaži, preteku, alebo v akejkoľvek situácii, kde sa meria dosiahnutý pokrok alebo úspech. Ide o stav, kedy je daný subjekt vpredu, má lepšiu pozíciu alebo väčší stupeň rozvoja ako jeho konkurenti. Náskok taktiež môže znamenať časový interval, o ktorý je niekto rýchlejší, zisk, ktorý niekto dosiahol. (napr. časový náskok, bodový náskok)

Gramatika

Slovo „náskok“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív náskok náskoky
Genitív náskoku náskokov
Datív náskoku náskokom
Akuzatív náskok náskoky
Lokál náskoku náskokoch
Inštrumentál náskokom náskokmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • výhoda
  • predstih
  • vedenie
  • prevaha
  • odstup

Antonymá

  • strata
  • oneskorenie
  • zaostávanie
  • deficit

Frazeológia a Kolokácie

  • mať náskokbyť vo výhodnej pozícii
  • zvýšiť náskok – upevniť si vedúce postavenie
  • stratiť náskok – prísť o výhodu
  • bodový náskoknáskok vyjadrený v bodoch
  • časový náskoknáskok vyjadrený časom

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo náskok je odvodené od slovesa „naskočiť“, čo pôvodne znamenalo vyskočiť, skočiť na niečo. Prenesene sa význam posunul k tomu, že niekto „naskočí“ pred niekoho iného, získa výhodné postavenie alebo predstih.

Príklady použitia vo vetách

  • Vďaka tvrdej práci si vybudoval značný náskok pred konkurenciou.
  • Cyklista si udržiaval náskok do cieľovej rovinky.
  • Tím si vybojoval náskok už v prvom polčase zápasu.
  • Investícia do vzdelania ti poskytne náskok na trhu práce.
  • Jeho náskok v prieskumoch verejnej mienky sa zmenšuje.

Preklady

  • Angličtina: Lead, advantage
  • Nemčina: Vorsprung
  • Francúzština: Avance
  • Španielčina: Ventaja
  • Taliančina: Vantaggio
  • Ruština: Отрыв (Otryv)
  • Čínština: 领先 (Lǐxiān)