odlet

Odlet

Význam a Kontext

Slovo odlet označuje akt opustenia miesta, obyčajne pri cestovaní lietadlom alebo iným dopravným prostriedkom. Je to moment, keď dopravný prostriedok začne svoju cestu. Odlet význam môže byť doslovný, ale aj prenesený, napríklad (expresívne) odchod, ukončenie činnosti alebo vzťahu.

Gramatika

Slovo odlet je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub. Ide o singulár tantum, to znamená, že sa používa len v jednotnom čísle.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	odlet
Genitív	odletu
Datív	odletu
Akuzatív	odlet
Lokál	o odlete
Inštrumentál	odletom

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vzlet (pre lietadlo)
• odchod
• vystúpenie
• ukončenie

Antonymá

• prílet
• príchod
• začiatok

Frazeológia a Kolokácie

• oneskorený odlet – odlet s meškaním.
• plánovaný odlet – odlet, ktorý je naplánovaný v určitom čase.
• odlet lietadla – začiatok letu lietadla.
• čakanie na odlet – čakanie na začiatok letu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo odlet je odvodené od slovesa odletieť, ktoré vzniklo pridaním predpony od- k slovesu letieť. Významovo teda vyjadruje vzdialenie sa letom.

Príklady použitia vo vetách

• Odlet nášho lietadla je naplánovaný na zajtra ráno.
• Kvôli hmle bol odlet oneskorený o dve hodiny.
• Sledoval som odlet lietadla a mával som.
• Na letisku bol chaos, pretože bolo niekoľko odletov naraz.
• Prípravy na odlet sú v plnom prúde.

Preklady

• Angličtina: Departure
• Nemčina: Abflug
• Francúzština: Départ
• Španielčina: Salida
• Taliančina: Partenza
• Ruština: Отлёт (Otljot)
• Čínština: 起飞 (Qǐfēi) – vzlietnutie (pre lietadlo)