žakar

Žakar

Význam a Kontext

Žakar je technický termín označujúci špeciálny typ tkáčskeho stroja, resp. mechanizmus pripojený k tkáčskemu stroju, ktorý umožňuje vytvárať zložité vzory na textíliách. (odborné) Tento mechanizmus umožňuje individuálne ovládanie jednotlivých osnovných nití, čím sa vytvárajú zložité a detailné vzory, ktoré by boli inak veľmi ťažké alebo nemožné vytvoriť. Používa sa najmä pri výrobe brokátu, damašku a iných luxusných textílií.

Gramatika

Slovo žakar je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	žakar	žakary
Genitív	žakaru	žakarov
Datív	žakaru	žakarom
Akuzatív	žakar	žakary
Lokál	žakaru	žakaroch
Inštrumentál	žakarom	žakarmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• tkací stroj so žakarovým ústrojenstvom
• žakarový stroj

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• žakarový vzor: vzor vytvorený pomocou žakarového stroja.
• tkať na žakare: vyrábať textílie so zložitými vzormi pomocou žakarového stroja.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo žakar pochádza z francúzskeho „Jacquard“, čo je priezvisko francúzskeho vynálezcu Josepha Marie Jacquarda (1752-1834), ktorý vynašiel žakarový tkáčsky stroj.

Príklady použitia vo vetách

• V dielni bolo počuť cvakanie žakaru.
• Na výstave textilu obdivovali starý žakar.
• Žakar umožňuje vytvárať veľmi zložité a detailné vzory na látkach.
• Kúpila si šaty tkané na žakare.
• Použitie žakaru prinieslo revolúciu do textilného priemyslu.

Preklady

• Angličtina: Jacquard
• Nemčina: Jacquard
• Francúzština: Jacquard
• Španielčina: Jacquard
• Taliančina: Jacquard
• Ruština: Жаккард (Žakkard)
• Čínština: 提花织机 (Tí huā zhī jī) – žakárový tkáčsky stroj