Skip to main content

Nakrojiť

Nakrojiť

Význam a Kontext

Slovo nakrojiť je dokonavé sloveso, ktoré znamená čiastočne prerezať povrch niečoho, obyčajne nožom alebo iným ostrým nástrojom. Používa sa, keď sa nechce prerezať niečo úplne, ale len naznačiť rez alebo vytvoriť čiastočný otvor. Často sa používa v kontexte prípravy jedla alebo pri práci s materiálmi, ktoré vyžadujú presnosť a kontrolu hĺbky rezu.

Gramatika

Nakrojiť je sloveso dokonavého vidu. Jeho nedokonavý pár je nakrajovať. Patrí do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru kúpiť.

Časovanie slovesa nakrojiť

Čas Jednotné číslo Množné číslo
Prítomný
Minulý nakrojil som, nakrojila som, nakrojilo som nakrojili sme, nakrojili ste, nakrojili
Budúci nakrojím nakrojíme

Rozkazovací spôsob

Podmieňovací spôsob

Čas Jednotné číslo Množné číslo
Prítomný bol by som nakrojil, bola by som nakrojila, bolo by som nakrojilo boli by sme nakrojili, boli by ste nakrojili, boli by nakrojili

Príčastia

  • Činné príčastie minulé: nakrojivší
  • Trpné príčastie: nakrojený
  • Slovesné podstatné meno: nakrojenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Nakrojiť si chlieb: Znamená začať si pripravovať jedlo, pričom sa len čiastočne nareže chlieb.
  • Nakrojiť si žilu (expresívne): Hovorí sa o pokuse o samovraždu, kde si osoba len plytko prereže žily.
  • Nakrojiť koláč: Naznačuje začatie krájania koláča, často na účely servírovania.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „nakrojiť“ je odvodené od slova „krojiť“ (rezať) s pridaním predpony „na-„, ktorá vyjadruje čiastočný alebo ohraničený dej. Samotné slovo „krojiť“ má pôvod v praslovanskom základe *kroj-, ktorý súvisí s rezaním, krájaním a úpravou materiálu.

Príklady použitia vo vetách

  • Nakrojil som si chlieb, aby som si mohol urobiť desiatu.
  • Kuchár nakrojil kožu na kačici pre lepšie prepečenie.
  • Pri modelovaní hliny som si omylom nakrojil prst.
  • Majster nakrojil drevo, aby ho mohol ľahšie zlomiť.

Preklady

  • Angličtina: to score, to notch
  • Nemčina: ansägen, anritzen
  • Francúzština: entailler, inciser
  • Španielčina: muescar, hendir
  • Taliančina: intaccare, scalfire
  • Ruština: надрезать (nadrezat’)
  • Čínština: 划开 (huá kāi)