Účes

Účes

Význam a Kontext

Účes je úprava vlasov, spôsob ich zostrihania, učesania a celkového vzhľadu. Môže byť jednoduchý, praktický, ale aj zložitý a umelecký, v závislosti od príležitosti, módy a osobného vkusu. Účes významovo zahŕňa aj farbenie, melírovanie, trvalú onduláciu a iné úpravy vlasov. Bežne sa používa v kontexte módy, kozmetiky a osobnej prezentácie. Napríklad, spoločenský účes, svadobný účes alebo pánsky účes.

Gramatika

Slovo účes je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub. Slovné spojenie „význam účesu“ je teda v druhom páde.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	účes	účesy
Genitív	účesu	účesov
Datív	účesu	účesom
Akuzatív	účes	účesy
Lokál	o účese	o účesoch
Inštrumentál	s účesom	s účesmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• strih (vlasov)
• frizúra
• úprava vlasov
• zostrih

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• nový účes – zmena vzhľadu vlasov
• moderný účes – aktuálny podľa módnych trendov
• spoločenský účes – vhodný na formálne udalosti
• svadobný účes – špeciálna úprava vlasov pre nevestu
• upraviť si účes – dať vlasom požadovaný tvar

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo účes vzniklo odvodením od slovesa učesať, ktoré je odvodené od slova česať. Pôvod slova česať je v praslovanskom základe *česati, ktoré znamenalo „oddeľovať, prečesávať vlákna“. Praslovanské *česati súvisí s indoeurópskym koreňom, ktorý označoval proces oddeľovania a čistenia vlákien, čo malo pôvodne súvis s výrobou textílií. Teda účes pôvod slova má spoločný s činnosťou úpravy vlákien, v tomto prípade vlasov.

Príklady použitia vo vetách

• Jej nový účes jej veľmi pristane.
• Kaderníčka mi poradila, aký účes sa hodí k mojej tvári.
• Na svadbu si nechala urobiť komplikovaný účes.
• Módne trendy ovplyvňujú aj pánske účesy.
• Po umytí si vždy upravujem účes gélom.

Preklady

• Angličtina: hairstyle, haircut
• Nemčina: Frisur, Haarschnitt
• Francúzština: coiffure
• Španielčina: peinado
• Taliančina: acconciatura
• Ruština: причёска (pričjoska)
• Čínština: 发型 (fàxíng)