bublina
Bublina
Význam a Kontext
Bublina má niekoľko významov:
- Guľovitý, tenkostenný útvar z tekutiny (najčastejšie vody), plynu alebo inej látky, vyplnený plynom alebo vzduchom. (napr. mydlová bublina)
- (prenesene) Iluzórny, prechodný stav alebo jav, ktorý sa čoskoro rozpadne alebo stratí na význame. (napr. finančná bublina)
- (hovorové) Uzavretý, izolovaný priestor alebo prostredie, v ktorom ľudia nemajú kontakt s realitou alebo vonkajším svetom.
Slovo „bublina“ sa používa v rôznych kontextoch, od fyzikálnych javov až po abstraktné koncepty. Jeho význam sa mení v závislosti od situácie.
Gramatika
Slovo bublina je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | bublina | bubliny |
| Genitív | bubliny | bublín |
| Datív | bubline | bublinám |
| Akuzatív | bublinu | bubliny |
| Lokál | bubline | bublinách |
| Inštrumentál | bublinou | bublinami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- pľuzgier
- dutina
- ilúzia (v prenesenom význame)
- fantazmagória (v prenesenom význame)
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- mydlová bublina (krehký, nestály jav)
- splasnúť ako bublina (rýchlo sa rozplynúť)
- žiť v bubline (izolovať sa od reality)
- nafukovať bublinu (vytvárať iluzórne očakávania)
- ekonomická bublina (špekulatívny nárast cien aktív)
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova bublina je pravdepodobne onomatopoický, odvodený od zvuku, ktorý praskajúce bubliny vydávajú (bublať, bublanie). Slovo je rozšírené v mnohých slovanských jazykoch s podobným významom.
Príklady použitia vo vetách
- Deti fúkali mydlové bubliny na dvore.
- Finančná bublina na realitnom trhu praskla a spôsobila krízu.
- Žije v umeleckej bubline a nevníma problémy bežných ľudí.
- Investori sa obávajú, že akcie sú predražené a vytvára sa bublina.
- Jej sny sa rozplynuli ako bublina.
Preklady
- Angličtina: bubble
- Nemčina: Blase
- Francúzština: bulle
- Španielčina: burbuja
- Taliančina: bolla
- Ruština: пузырь (puzýr‘)
- Čínština: 泡 (pào)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž