Skip to main content

Natura

Natura

Význam a Kontext

Slovo natura pochádza z latinského slova „natura“, čo znamená príroda, podstata, vlastnosť alebo charakter. V slovenčine sa slovo natura najčastejšie používa na označenie prírody ako súhrnu všetkého živého a neživého na Zemi, teda rastlín, živočíchov, krajiny, prírodných javov a procesov. Môže sa tiež používať v prenesenom význame na označenie podstaty alebo charakteru niečoho.

  • Príroda ako celok, všetko živé a neživé.
  • Podstata, charakter. (knižné)

Gramatika

Natura je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív natura natury
Genitív natury natúr
Datív nature naturám
Akuzatív naturu natury
Lokál nature naturách
Inštrumentál naturou naturami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • príroda
  • podstata
  • charakter
  • esencia
  • prirodzenosť

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • natura človeka – prirodzené vlastnosti a sklony človeka.
  • ísť naspäť k naturevrátiť sa k jednoduchému životu v súlade s prírodou.
  • v lone natury – v prírodnom prostredí.
  • sudička natura (zastaralé)osud, predurčenie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo natura pochádza z latinského slova „natura“, odvodeného od slovesa „nasci“ (narodiť sa). Pôvodne teda označovalo to, čo sa rodí, vzniká, rastie, teda prírodu a prirodzené procesy. Z latinčiny sa slovo rozšírilo do mnohých európskych jazykov, vrátane slovenčiny.

Príklady použitia vo vetách

  • Ochranári sa snažia zachovať rozmanitosť natury.
  • Skúmame naturu tohto problému, aby sme našli efektívne riešenie.
  • Cítil sa najlepšie v lone natury, ďaleko od mestského ruchu.
  • Jej láskavá natura ju predurčovala na prácu s deťmi.
  • Filozofia sa zaoberá otázkami týkajúcimi sa podstaty a natury bytia.

Preklady

  • Angličtina: Nature, essence
  • Nemčina: Natur, Wesen
  • Francúzština: Nature, essence
  • Španielčina: Naturaleza, esencia
  • Taliančina: Natura, essenza
  • Ruština: Природа (Priroda), сущность (suščnosť)
  • Čínština: 自然 (zìrán)