zučastniť

Zúčastniť

Význam a Kontext

Slovo zúčastniť sa má význam byť prítomný na nejakej udalosti, akcii alebo činnosti, a podieľať sa na nej. Znamená aktívne sa zapojiť, byť súčasťou diania. Používa sa bežne v bežnej i formálnej komunikácii.

Gramatika

Slovo zúčastniť je sloveso, dokonavý vid. Vidová dvojica je zúčastňovať sa/zúčastniť sa.

Časovanie

Časovanie slovesa zúčastniť sa:

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	–	–	–	–	–	–
Minulý	zúčastnil som sa	zúčastnil si sa	zúčastnil sa	zúčastnili sme sa	zúčastnili ste sa	zúčastnili sa
Budúci	zúčastním sa	zúčastníš sa	zúčastní sa	zúčastníme sa	zúčastníte sa	zúčastnia sa

Rozkazovací spôsob

• Ty: zúčastni sa
• My: zúčastnime sa
• Vy: zúčastnite sa

Podmieňovací spôsob

Prítomný:

• Ja: bol by som sa zúčastnil
• Ty: bol by si sa zúčastnil
• On/Ona/Ono: bol by sa zúčastnil
• My: boli by sme sa zúčastnili
• Vy: boli by ste sa zúčastnili
• Oni/Ony: boli by sa zúčastnili

Minulý:

• Ja: bol by som sa bol zúčastnil
• Ty: bol by si sa bol zúčastnil
• On/Ona/Ono: bol by sa bol zúčastnil
• My: boli by sme sa boli zúčastnili
• Vy: boli by ste sa boli zúčastnili
• Oni/Ony: boli by sa boli zúčastnili

Činné príčastie prítomné

Neexistuje, pretože ide o dokonavé sloveso.

Trpné príčastie

Zúčastnený

Slovesné podstatné meno

Zúčastnenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• podieľať sa
• pridružiť sa
• pripojiť sa
• zaplestiť sa
• angažovať sa

Antonymá

• odmietnuť účasť
• nezúčastniť sa
• vyhnúť sa
• dištancovať sa

Pre slovo zúčastniť sa existuje málo priamych antoným.

Frazeológia a Kolokácie

• zúčastniť sa na konferencii
• zúčastniť sa školenia
• zúčastniť sa demonštrácie
• zúčastniť sa volieb (voliť)
• zúčastniť sa bojov (aktívne sa zapojiť do vojenských akcií)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo zúčastniť je odvodené od slova „časť“. Predponou „z-“ a príponou „-iť“ bol vytvorený dokonavý tvar slovesa, vyjadrujúci, že niekto sa stane súčasťou, získa časť z celku alebo akcie.

Príklady použitia vo vetách

• Chcel by som sa zúčastniť zajtrajšej prednášky o umelej inteligencii.
• Všetci zamestnanci boli povinní zúčastniť sa na teambuildingu.
• Organizácia vyzvala verejnosť, aby sa zúčastnila na zbierke pre postihnutých.
• Ak sa chceš zúčastniť súťaže, musíš vyplniť prihlášku.
• Nakoniec sa rozhodol zúčastniť sa protestu proti zvýšeniu daní.

Preklady

• Angličtina: to participate
• Nemčina: teilnehmen
• Francúzština: participer
• Španielčina: participar
• Taliančina: partecipare
• Ruština: участвовать
• Čínština: 参加 (cānjiā)