Skip to main content

zahustiť

Zahustiť

Význam a Kontext

Slovo zahustiť má niekoľko významov. Všeobecne znamená zmeniť niečo riedke na hustejšie.

  • Urobiť niečo menej riedkym, zvýšiť viskozitu tekutiny alebo kaše pridaním ďalšej látky alebo odparením vody. (napr. zahustiť omáčku múkou alebo smotanou)
  • Zvýšiť početnosť alebo hustotu niečoho. (napr. zahustiť les výsadbou nových stromov)
  • Urobiť niečo hmlistým alebo kalným. (napr. hmla zahustila vzduch)
  • Gramatika

    Slovo zahustiť je sloveso, dokonavé. Vidová dvojica: zhusťovať.

    Časovanie

    Prítomný čas:

    Osoba Jednotné číslo Množné číslo
    1.
    2.
    3.

    Sloveso zahustiť sa v prítomnom čase netvorí, pretože je to dokonavé sloveso.

    Minulý čas:

    Osoba Jednotné číslo Množné číslo
    1. zahustil/a/o som zahustili/y/a sme
    2. zahustil/a/o si zahustili/y/a ste
    3. zahustil/a/o zahustili/y/a

    Budúci čas:

    Osoba Jednotné číslo Množné číslo
    1. zahu(s)tím zahu(s)tíme
    2. zahu(s)tíš zahu(s)títe
    3. zahu(s)tí zahu(s)tia

    Rozkazovací spôsob

    Osoba Jednotné číslo Množné číslo
    2. zahusti zahustite

    Podmieňovací spôsob

    Prítomný čas:

    Osoba Jednotné číslo Množné číslo
    1. bol by som zahustil/a/o boli by sme zahustili/y/a
    2. bol by si zahustil/a/o boli by ste zahustili/y/a
    3. bol by zahustil/a/o boli by zahustili/y/a

    Minulý čas:

    Osoba Jednotné číslo Množné číslo
    1. bol by som bol zahustil/a/o boli by sme boli zahustili/y/a
    2. bol by si bol zahustil/a/o boli by ste boli zahustili/y/a
    3. bol by bol zahustil/a/o boli by boli zahustili/y/a

    Činné príčastie prítomné

    Sloveso zahustiť nemá činné príčastie prítomné, pretože je dokonavé.

    Trpné príčastie

    zahustený, zahustená, zahustené

    Slovesné podstatné meno

    zahustenie

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • zhustiť
    • spevniť
    • zosilniť
    • nahustiť

    Antonymá

    Frazeológia a Kolokácie

    • Zahustiť atmosféruVytvoriť napätú alebo nepríjemnú situáciu.
    • Zahustiť premávku – Zvýšiť hustotu premávky vozidiel.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo zahustiť je odvodené od slova „hustý“ pridaním predpony „za-„, ktorá označuje dej, ktorým sa niečo stáva hustejším. Slovo „hustý“ má pôvod v praslovanskom *gъstъ.

    Príklady použitia vo vetách

    • Potrebujem zahustiť túto omáčku, je príliš riedka.
    • Lesníci sa rozhodli zahustiť les výsadbou nových stromčekov.
    • Hmla začala zahustiť, takže bolo ťažké vidieť.
    • Zahustil som polievku múkou pred podávaním.
    • Je potrebné zahustiť plán, aby bol prehľadnejší.

    Preklady

    • Angličtina: thicken
    • Nemčina: verdicken
    • Francúzština: épaissir
    • Španielčina: espesar
    • Taliančina: addensare
    • Ruština: загустить (zagustit’)
    • Čínština: 增稠 (zēng chóu)