chlebáreň

Chlebáreň

Význam a Kontext

Chlebáreň je budova alebo miestnosť, ktorá slúži na výrobu a predaj chleba a iných pekárenských výrobkov. Môže ísť o samostatnú prevádzku alebo súčasť väčšieho podniku. Slovo „chlebáreň“ sa používa na označenie miesta, kde sa chlieb pečie a často aj predáva. V prenesenom význame sa môže použiť aj na označenie miesta, kde sa niečo vyrába vo veľkom množstve.

Gramatika

Slovo „chlebáreň“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	chlebáreň	chlebárne
Genitív	chlebárne	chlebární
Datív	chlebárni	chlebárňam
Akuzatív	chlebáreň	chlebárne
Lokál	chlebárni	chlebárňach
Inštrumentál	chlebárňou	chlebárňami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pekáreň (širší pojem, môže zahŕňať aj iné výrobky)
• výrobňa chleba
• predajňa chleba (ak sa tam aj predáva)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• ísť do chlebárne (nakúpiť chlieb)
• otvoriť si chlebáreň (začať podnikať s pečením a predajom chleba)
• vôňa z chlebárne (charakteristická vôňa čerstvo upečeného chleba)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „chlebáreň“ je odvodené od slova „chlieb“ pridaním prípony „-áreň“, ktorá označuje miesto, kde sa daná vec vyrába alebo spracováva. Slovo „chlieb“ má praslovanský pôvod, pochádza z koreňa „*хlěbъ“.

Príklady použitia vo vetách

• Každé ráno chodím do chlebárne po čerstvý chlieb.
• V našej dedine otvorili novú chlebáreň s tradičnými receptami.
• Vôňa z chlebárne sa šíri po celej ulici.
• Uvažujem o tom, že si založím vlastnú chlebáreň s kváskovým chlebom.
• Chlebáreň ponúka okrem chleba aj rôzne druhy pečiva.

Preklady

• Angličtina: bakery
• Nemčina: Bäckerei
• Francúzština: boulangerie
• Španielčina: panadería
• Taliančina: panificio
• Ruština: булочная
• Čínština: 面包店 (miàn bāo diàn)