Skip to main content

žiarovka

Žiarovka

Význam a Kontext

Žiarovka je elektrotechnická súčiastka, svetelný zdroj, ktorý premieňa elektrickú energiu na svetlo prostredníctvom žeravenia vlákna. (technické) Používa sa na osvetlenie v domácnostiach, priemysle, doprave a mnohých ďalších oblastiach. Bežne sa stretávame s pojmami ako „výmena žiarovky“ alebo „svietivosť žiarovky“.

Gramatika

Slovo žiarovka je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív žiarovka žiarovky
Genitív žiarovky žiaroviek
Datív žiarovke žiarovkám
Akuzatív žiarovku žiarovky
Lokál žiarovke žiarovkách
Inštrumentál žiarovkou žiarovkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • lampa (v širšom zmysle)
  • svetelné teleso
  • elektrosvietidlo

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • vymeniť žiarovku (nahradiť nefunkčnú žiarovku novou)
  • spálená žiarovka (žiarovka, ktorá prestala svietiť)
  • úsporná žiarovka (žiarovka s nízkou spotrebou energie)
  • LED žiarovka (žiarovka využívajúca technológiu LED)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo žiarovka je odvodené od slova „žiariť“, čo znamená vyžarovať svetlo. Je to novotvar, ktorý vznikol v súvislosti s vynálezom elektrickej žiarovky v 19. storočí. Samotné slovo „žiariť“ má slovanský pôvod a súvisí s predstavou vyžarovania tepla a svetla.

Príklady použitia vo vetách

  • Potrebujem vymeniť žiarovku v obývačke, lebo prestala svietiť.
  • Kúpil som si úsporné žiarovky, aby som znížil spotrebu elektrickej energie.
  • Svieti mi žiarovka slabo, asi už dosluhuje.
  • Technik skontroloval napätie v sieti pred výmenou žiarovky.
  • Deti sa hrali s tieňmi, ktoré vytvárala žiarovka na stene.

Preklady

  • Angličtina: Light bulb / Incandescent lamp
  • Nemčina: Glühbirne / Glühlampe
  • Francúzština: Ampoule électrique
  • Španielčina: Bombilla
  • Taliančina: Lampadina
  • Ruština: Лампочка (Lámpočka)
  • Čínština: 灯泡 (Dēngpào)