právnický
Právnický
Význam a Kontext
Slovo právnický je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na právo, právnikov alebo právnu vedu. Označuje niečo, čo súvisí s právom, je určené pre právnikov alebo je v súlade s právnymi princípmi. V širšom zmysle môže právnický význam odkazovať na odborný jazyk používaný v práve.
Gramatika
Slovo právnický je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | právnický | právnická | právnické | právnickí | právnické | právnické |
| Genitív | právnického | právnickej | právnického | právnických | právnických | právnických |
| Datív | právnickému | právnickej | právnickému | právnickým | právnickým | právnickým |
| Akuzatív | právnického (životné) / právnický (neživotné) | právnickú | právnické | právnických (životné) / právnické (neživotné) | právnické | právnické |
| Lokál | právnickom | právnickej | právnickom | právnických | právnických | právnických |
| Inštrumentál | právnickým | právnickou | právnickým | právnickými | právnickými | právnickými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: právnický
- 2. stupeň: právnickejší
- 3. stupeň: najprávnickejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- právnická osoba: subjekt práva s právnou subjektivitou.
- právnická fakulta: vysoká škola, ktorá vzdeláva budúcich právnikov.
- právnická terminológia: odborný jazyk používaný v práve.
- právnická prax: odborná stáž po ukončení štúdia práva.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo právnický je odvodené od slova „právnik“, ktoré pochádza zo slova „právo“. Základ slova „právo“ má pôvod v praslovanskom *pravъ, čo znamenalo „rovný, spravodlivý“. Význam sa postupne preniesol na súbor pravidiel a noriem upravujúcich vzťahy v spoločnosti.
Príklady použitia vo vetách
- Jeho právnický rozhľad je obdivuhodný.
- Úlohou advokáta je poskytovať právnické rady klientom.
- Získal vzdelanie na právnickej fakulte.
- Právnické osoby sú povinné dodržiavať zákony rovnako ako fyzické osoby.
- Používanie právnickej terminológie môže byť pre laikov ťažké.
Preklady
- Angličtina: legal, juridical
- Nemčina: juristisch, rechtlich
- Francúzština: juridique
- Španielčina: jurídico, legal
- Taliančina: giuridico, legale
- Ruština: юридический (juridičeskij)
- Čínština: 法律的 (fǎlǜ de)