ochutnávka

Ochutnávka

Význam a Kontext

Ochutnávka je krátke, zvyčajne malé množstvo jedla alebo nápoja, ktoré je určené na posúdenie jeho chuti, vône alebo kvality. (hovorové) Často sa organizuje ako spoločenská udalosť, kde sa prezentujú rôzne produkty.

Ochutnávka môže tiež znamenať prvý, letmý kontakt s niečím novým, napríklad s novou aktivitou alebo skúsenosťou.

Gramatika

Slovo „ochutnávka“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	ochutnávka	ochutnávky
Genitív	ochutnávky	ochutnávok
Datív	ochutnávke	ochutnávkam
Akuzatív	ochutnávku	ochutnávky
Lokál	ochutnávke	ochutnávkach
Inštrumentál	ochutnávkou	ochutnávkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• degustácia
• vzorka
• testovanie
• ochutnanie

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• slepá ochutnávka (ochutnávka, pri ktorej ochutnávači nevedia, aký produkt ochutnávajú)
• ochutnávka vína (organizovaná udalosť venovaná testovaniu a hodnoteniu rôznych druhov vína)
• ochutnávka syrov (udalosť, kde sa testujú rôzne druhy syrov)
• urobiť si ochutnávku niečoho (vyskúšať si niečo predtým nepoznané)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „ochutnávka“ je odvodené od slovesa „ochutnať“, ktoré je zložené z predpony „o-“ a slova „chuť“. Etymologicky teda znamená akciu spojenú s poznávaním chuti.

Príklady použitia vo vetách

• Zúčastnili sme sa na ochutnávke vín z rôznych oblastí.
• Na festivale ponúkali ochutnávky miestnych špecialít.
• Predtým, ako sa rozhodnete kúpiť, môžete si urobiť ochutnávku.
• Ochutnávka nového piva bola veľmi príjemná.
• Ponúkli mi malú ochutnávku krému, aby som zistil, či mi vyhovuje.

Preklady

• Angličtina: tasting
• Nemčina: Kostprobe, Verkostung
• Francúzština: dégustation
• Španielčina: degustación
• Taliančina: degustazione
• Ruština: дегустация (degustatsiya)
• Čínština: 品尝 (pǐncháng)