zbrúsiť

Zbrúsiť

Význam a Kontext

Slovo zbrúsiť má niekoľko významov, ktoré závisia od kontextu použitia. Najčastejšie sa používa v súvislosti s opracovaním materiálu odstraňovaním jeho povrchovej vrstvy. Môže mať aj prenesený význam.

Odstrániť povrchovú vrstvu materiálu brúsením, aby sa dosiahla hladkosť, presný tvar alebo odstránili nerovnosti. (technické)

Prenesene: Zjemniť, uhladiť; zmierniť intenzitu, ostrosť.

Hovorovo: Rýchlo zjesť, zhltnúť.

Gramatika

Slovo zbrúsiť je sloveso dokonavé. Vidovo mu zodpovedá nedokonavé sloveso zbrusovať.

Časovanie slovesa zbrúsiť

Prítomný čas: Sloveso zbrúsiť nemá tvary prítomného času, pretože je dokonavé. Používa sa budúci čas.

Minulý čas:

• ja som zbrúsil/zbrúsila
• ty si zbrúsil/zbrúsila
• on zbrúsil
• ona zbrúsila
• ono zbrúsilo
• my sme zbrúsili/zbrúsili
• vy ste zbrúsili/zbrúsili
• oni zbrúsili
• ony zbrúsili

Budúci čas:

• ja zbrúsim
• ty zbrúsiš
• on/ona/ono zbrúsi
• my zbrúsime
• vy zbrúsite
• oni/ony zbrúsia

Rozkazovací spôsob:

• zbrús! (ty)
• zbrúsme! (my)
• zbrúste! (vy)

Podmieňovací spôsob (prítomný):

• ja by som zbrúsil/zbrúsila
• ty by si zbrúsil/zbrúsila
• on/ona/ono by zbrúsil/zbrúsila/zbrúsilo
• my by sme zbrúsili/zbrúsili
• vy by ste zbrúsili/zbrúsili
• oni/ony by zbrúsili

Podmieňovací spôsob (minulý):

• bol by som zbrúsil/zbrúsila
• bol by si zbrúsil/zbrúsila
• bol by on/ona/ono zbrúsil/zbrúsila/zbrúsilo
• boli by sme zbrúsili/zbrúsili
• boli by ste zbrúsili/zbrúsili
• boli by oni/ony zbrúsili

Činné príčastie prítomné: Neexistuje, lebo sloveso je dokonavé.

Trpné príčastie: zbrúsený

Slovesné podstatné meno: zbrúsenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• obrúsiť (význam 1)
• uhladiť (význam 2)
• zjemniť (význam 2)
• zhltnúť (význam 3)
• spapať (význam 3)

Antonymá

• zdrsniť (opak k významu 1 a 2)
• vytvoriť (na povrchu, opak k významu 1)

Frazeológia a Kolokácie

• zbrúsiť hranu (zjemniť, uhladiť prejav)
• zbrúsiť ostrie (zmierniť kritiku)
• zbrúsiť niekoho/niečo (rýchlo zjesť)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo zbrúsiť je odvodené od slovesa brúsiť, ktoré má pôvod v praslovanskom slove *brusiti, čo znamenalo „ostriť, brúsiť“. Predpona „z-“ pridáva význam dokonavosti a ukončenia činnosti.

Príklady použitia vo vetách

• Potrebujem zbrúsiť hrany tohto dreva, aby boli hladké.
• Po hádke sa snažil zbrúsiť ostré slová ospravedlnením.
• Dieťa zbrúsilo celú čokoládu za pár minút.
• Po zváraní je potrebné zbrúsiť zvar, aby bol hladký a pevný.
• Politik sa pokúsil zbrúsiť svoje kontroverzné vyjadrenia v nasledujúcom prejave.

Preklady

• Angličtina: to grind down, to smooth
• Nemčina: abschleifen, glätten
• Francúzština: poncer, adoucir
• Španielčina: lijar, suavizar
• Taliančina: levigare, smussare
• Ruština: шлифовать, сгладить
• Čínština: 磨光 (mó guāng), 使平滑 (shǐ pínghuá)