Namáhať

Namáhať

Význam a Kontext

Slovo namáhať má niekoľko významov:

1. Používať svoje sily alebo schopnosti nadmerne, usilovne alebo do krajnosti. (štylisticky neutrálne). Kontext: Namáhať svaly pri športe, namáhať hlasivky pri spievaní.
2. Vystavovať niečo nadmernej záťaži alebo tlaku. (štylisticky neutrálne). Kontext: Namáhať konštrukciu budovy silným vetrom.
3. Usilovať sa, snažiť sa niečo dosiahnuť. (prenesene). Kontext: Namáhať sa, aby sme dosiahli úspech.

Gramatika

Slovo „namáhať“ je sloveso. Je to nedokonavé sloveso. Dokonavý vidový pár je „namáhať“ – teda dokonavé „napamáhať“ alebo „výnamáhať„.

Časovanie

Časovanie slovesa namáhať:

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	namáham	namáhaš	namáha	namáhame	namáhate	namáhajú
Minulý	namáhal som	namáhal si	namáhal	namáhali sme	namáhali ste	namáhali
Budúci	budem namáhať	budeš namáhať	bude namáhať	budeme namáhať	budete namáhať	budú namáhať

Rozkazovací spôsob

• Ty: namáhaj
• My: namáhajme
• Vy: namáhajte

Podmieňovací spôsob

Prítomný:

• Ja: by som namáhal
• Ty: by si namáhal
• On/Ona/Ono: by namáhal
• My: by sme namáhali
• Vy: by ste namáhali
• Oni/Ony: by namáhali

Minulý:

• Ja: bol by som namáhal
• Ty: bol by si namáhal
• On/Ona/Ono: bol by namáhal
• My: boli by sme namáhali
• Vy: boli by ste namáhali
• Oni/Ony: boli by namáhali

Príčastia

• Činné príčastie prítomné: namáhajúci
• Trpné príčastie: nenamáhaný

Slovesné podstatné meno

• namáhanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• usilovať sa
• snažiť sa
• preťažovať
• vysilovať
• prevršovať (výkon)

Antonymá

• šetriť
• odpočívať
• uvoľňovať
• relaxovať

Frazeológia a Kolokácie

• Namáhať si zrak – príliš dlho sa sústrediť na sledovanie niečoho, čím sa zrak unavuje.
• Zbytočne sa namáhať – vynakladať úsilie na niečo, čo nemá zmysel alebo je vopred odsúdené na neúspech.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „namáhať“ je slovanského pôvodu. Predpona „na-“ vyjadruje smerovanie alebo intenzitu deja a koreň „máhať“ súvisí s mávaním, pohybom a vynakladaním sily. Pôvodne teda znamenalo vykonávať pohyb s námahou, pričom sa vyvinulo do súčasného významu vynakladania úsilia.

Príklady použitia vo vetách

• Nemal by si tak veľmi namáhať svoje hlasivky, ak chceš zajtra spievať.
• Namáhala som sa, aby som dokončila túto prácu načas.
• Silný vietor namáha konštrukciu mosta.
• Je zbytočné sa namáhať, ak výsledok nebude stáť za to.
• Pri cvičení si dávaj pozor, aby si si nenamáhal svaly.

Preklady

• Angličtina: Strain
• Nemčina: Anstrengen
• Francúzština: Fatiguer
• Španielčina: Esforzar
• Taliančina: Sforzare
• Ruština: Напрягать (Napryagat‘)
• Čínština: 使劲 (Shǐjìn)