žiadavý
Žiadavý
Význam a Kontext
Slovo žiadavý má niekoľko významov. V prvom rade označuje osobu, ktorá prejavuje silnú túžbu alebo snahu niečo získať, dosiahnuť alebo vlastniť. Táto túžba môže byť spojená s materiálnymi vecami, zážitkami alebo postavením. Ďalej môže znamenať osobu, ktorá je náročná na kvalitu a výkon, a preto vyžaduje vysoký štandard od seba aj ostatných. V prenesenom význame môže označovať situáciu alebo okolnosť, ktorá je náročná na splnenie alebo zvládnutie.
Gramatika
Slovo žiadavý je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský a stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | žiadavý | žiadavá | žiadavé | žiadaví | žiadavé |
| Genitív | žiadavého | žiadavej | žiadavého | žiadavých | žiadavých |
| Datív | žiadavému | žiadavej | žiadavému | žiadavým | žiadavým |
| Akuzatív | žiadavého / žiadavý | žiadavú | žiadavé | žiadavých / žiadavé | žiadavé |
| Lokál | žiadavom | žiadavej | žiadavom | žiadavých | žiadavých |
| Inštrumentál | žiadavým | žiadavou | žiadavým | žiadavými | žiadavými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: žiadavý
- 2. stupeň: žiadavejší
- 3. stupeň: najžiadavejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- náročný
- ambiciózny
- chtivý
- túžiaci
- bažiaci
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- žiadavý zákazník (zákazník s vysokými požiadavkami)
- žiadavý tréner (tréner, ktorý vyžaduje od športovcov maximum)
- žiadavý projekt (projekt s náročnými cieľmi a termínmi)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo žiadavý je odvodené od slovesa žiadať. Slovo žiadať pochádza zo praslovanského koreňa *žędati, ktorý vyjadroval túžbu, prosbu alebo snahu niečo dosiahnuť. Význam slova sa postupne vyvíjal cez staroslovienčinu až do súčasnej slovenčiny.
Príklady použitia vo vetách
- Bol to veľmi žiadavý študent, ktorý sa neustále pýtal na doplňujúce informácie.
- Naša nová klientka je žiadavá na kvalitu služieb, preto sa musíme snažiť vyhovieť jej požiadavkám.
- Tento projekt je veľmi žiadavý a vyžaduje si veľa času a energie.
- Bol žiadavý na jej pozornosť.
- Jeho žiadavý pohľad prezrádzal túžbu po úspechu.
Preklady
- Angličtina: demanding, ambitious, eager
- Nemčina: anspruchsvoll, ehrgeizig, begehrlich
- Francúzština: exigeant, ambitieux, avide
- Španielčina: exigente, ambicioso, ávido
- Taliančina: esigente, ambizioso, avido
- Ruština: требовательный, амбициозный, жадный
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno vyjadriť opisom): 有要求的 (yǒu yāoqiú de – majúci požiadavky)