živiteľský
Živiteľský
Význam a Kontext
Slovo živiteľský je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na osobu alebo vec, ktorá zabezpečuje živobytie, teda prostriedky na prežitie, obživu a základné potreby. Živiteľom môže byť človek (napríklad rodič, partner) alebo inštitúcia, ktorá poskytuje finančnú podporu. Slovo má spravidla pozitívny význam, zdôrazňujúci zodpovednosť a starostlivosť o iných.
Gramatika
Slovo „živiteľský“ je prídavné meno akostné, skloňovací vzor pekný.
Skloňovanie prídavného mena „živiteľský“
| Pád | Mužský rod (životný) | Mužský rod (neživotný) | Ženský rod | Stredný rod | Množné číslo (životné) | Množné číslo (neživotné) | Množné číslo (ženské) | Množné číslo (stredné) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | živiteľský | živiteľský | živiteľská | živiteľské | živiteľskí | živiteľské | živiteľské | živiteľské |
| Genitív | živiteľského | živiteľského | živiteľskej | živiteľského | živiteľských | živiteľských | živiteľských | živiteľských |
| Datív | živiteľskému | živiteľskému | živiteľskej | živiteľskému | živiteľským | živiteľským | živiteľským | živiteľským |
| Akuzatív | živiteľského | živiteľský | živiteľskú | živiteľské | živiteľských | živiteľské | živiteľské | živiteľské |
| Lokál | živiteľskom | živiteľskom | živiteľskej | živiteľskom | živiteľských | živiteľských | živiteľských | živiteľských |
| Inštrumentál | živiteľským | živiteľským | živiteľskou | živiteľským | živiteľskými | živiteľskými | živiteľskými | živiteľskými |
Stupňovanie
Keďže ide o vzťahové prídavné meno, bežne sa nestupňuje.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- podporný
- zaopatrovací
- vyživovací
- starostlivý
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- živiteľská povinnosť – zákonná povinnosť zabezpečiť finančné prostriedky na živobytie pre blízku osobu (najmä dieťa alebo manžela/manželku).
- živiteľský príspevok – finančná suma poskytovaná na zabezpečenie živobytia.
- živiteľská dávka – dávka poskytovaná štátom jednotlivcom alebo rodinám v núdzi.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „živiteľský“ je odvodené od slova „živiteľ“, ktoré vzniklo zo slova „žiť“. Prípona „-ský“ naznačuje prídavné meno vzťahujúce sa k živiteľovi, teda k osobe, ktorá zabezpečuje životné potreby.
Príklady použitia vo vetách
- Jeho najväčšou živiteľskou povinnosťou je zabezpečiť svoju rodinu.
- Štát poskytuje živiteľský príspevok rodinám s nízkymi príjmami.
- S jeho náhlou smrťou stratila rodina hlavného živiteľa.
- Živiteľské minimum je suma, ktorá je potrebná na pokrytie základných životných potrieb.
- Svojou prácou sa snažila stať živiteľskou rodiny.
Preklady
- Angličtina: provider, supportive
- Nemčina: Ernährerisch, unterhaltsberechtigt
- Francúzština: nourricier, de subsistance
- Španielčina: de sustento, proveedor
- Taliančina: alimentare, di sostentamento
- Ruština: содержательный, обеспечивающий
- Čínština: 供养的 (gōngyǎng de)