Skip to main content

živiteľský

Živiteľský

Význam a Kontext

Slovo živiteľský je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na osobu alebo vec, ktorá zabezpečuje živobytie, teda prostriedky na prežitie, obživu a základné potreby. Živiteľom môže byť človek (napríklad rodič, partner) alebo inštitúcia, ktorá poskytuje finančnú podporu. Slovo má spravidla pozitívny význam, zdôrazňujúci zodpovednosť a starostlivosť o iných.

Gramatika

Slovo „živiteľský“ je prídavné meno akostné, skloňovací vzor pekný.

Skloňovanie prídavného mena „živiteľský“

Pád Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Ženský rod Stredný rod Množné číslo (životné) Množné číslo (neživotné) Množné číslo (ženské) Množné číslo (stredné)
Nominatív živiteľský živiteľský živiteľská živiteľské živiteľskí živiteľské živiteľské živiteľské
Genitív živiteľského živiteľského živiteľskej živiteľského živiteľských živiteľských živiteľských živiteľských
Datív živiteľskému živiteľskému živiteľskej živiteľskému živiteľským živiteľským živiteľským živiteľským
Akuzatív živiteľského živiteľský živiteľskú živiteľské živiteľských živiteľské živiteľské živiteľské
Lokál živiteľskom živiteľskom živiteľskej živiteľskom živiteľských živiteľských živiteľských živiteľských
Inštrumentál živiteľským živiteľským živiteľskou živiteľským živiteľskými živiteľskými živiteľskými živiteľskými

Stupňovanie

Keďže ide o vzťahové prídavné meno, bežne sa nestupňuje.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • podporný
  • zaopatrovací
  • vyživovací
  • starostlivý

Antonymá

  • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • živiteľská povinnosť – zákonná povinnosť zabezpečiť finančné prostriedky na živobytie pre blízku osobu (najmä dieťa alebo manžela/manželku).
  • živiteľský príspevok – finančná suma poskytovaná na zabezpečenie živobytia.
  • živiteľská dávka – dávka poskytovaná štátom jednotlivcom alebo rodinám v núdzi.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „živiteľský“ je odvodené od slova „živiteľ“, ktoré vzniklo zo slova „žiť“. Prípona „-ský“ naznačuje prídavné meno vzťahujúce sa k živiteľovi, teda k osobe, ktorá zabezpečuje životné potreby.

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho najväčšou živiteľskou povinnosťou je zabezpečiť svoju rodinu.
  • Štát poskytuje živiteľský príspevok rodinám s nízkymi príjmami.
  • S jeho náhlou smrťou stratila rodina hlavného živiteľa.
  • Živiteľské minimum je suma, ktorá je potrebná na pokrytie základných životných potrieb.
  • Svojou prácou sa snažila stať živiteľskou rodiny.

Preklady

  • Angličtina: provider, supportive
  • Nemčina: Ernährerisch, unterhaltsberechtigt
  • Francúzština: nourricier, de subsistance
  • Španielčina: de sustento, proveedor
  • Taliančina: alimentare, di sostentamento
  • Ruština: содержательный, обеспечивающий
  • Čínština: 供养的 (gōngyǎng de)