objednávať

Objednávať

Význam a Kontext

Slovo objednávať má niekoľko významov:

1. Žiadať dodanie tovaru, služby, alebo vykonanie práce (napr. objednávať si pizzu, objednávať opravu auta).
2. Dávať príkaz, rozkaz – menej častý, zastaraný význam (knižné).
3. (hovorové) Zabezpečovať, chystať, obstarávať (napr. objednávať program na večer).

Slovo objednávať sa najčastejšie používa v kontexte nákupu, služieb a správy.

Gramatika

Slovo objednávať je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je objednať. Patrí do slovesnej triedy -á.

Časovanie

Prítomný čas

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	objednávam	objednávame
2.	objednávaš	objednávate
3.	objednáva	objednávajú

Minulý čas

Osoba	Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	m	objednával som	objednávali sme
	f	objednávala som	objednávali sme
	n	objednávalo som	objednávali sme
2.	m	objednával si	objednávali ste
	f	objednávala si	objednávali ste
	n	objednávalo si	objednávali ste
3.	m	objednával	objednávali
	f	objednávala	objednávali
	n	objednávalo	objednávali

Budúci čas

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	budem objednávať	budeme objednávať
2.	budeš objednávať	budete objednávať
3.	bude objednávať	budú objednávať

Rozkazovací spôsob

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	objednávaj	objednávajte

Podmieňovací spôsob (kondicionál)

Prítomný čas

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	objednával by som	objednávali by sme
2.	objednával by si	objednávali by ste
3.	objednával by	objednávali by

Minulý čas

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	bol by som objednával	boli by sme objednávali
2.	bol by si objednával	boli by ste objednávali
3.	bol by objednával	boli by objednávali

Činné príčastie prítomné

objednávajúci

Trpné príčastie

objednávaný

Slovesné podstatné meno

objednávanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• objednať (dokonavý vid)
• žiadať (o dodanie)
• zaobstarať (hovorové)
• zabezpečiť (hovorové)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Objednávať si jedlo domov – žiadať, aby bolo jedlo doručené na určené miesto.
• Objednávať tovar online – nakupovať tovar prostredníctvom internetu.
• Objednávať si lístky na koncert – zabezpečovať si vstupenky na kultúrne podujatie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo objednávať je odvodené od slova jednať s predponou ob-. Pôvodne znamenalo „obstarávať niečo na určitú jednotku (napr. osobu, domácnosť)“. Význam sa časom posunul k súčasnému významu „žiadať, obstarávať na objednávku“.

Príklady použitia vo vetách

• Objednávam si knihu z internetového obchodu.
• Potrebujeme objednávať viac materiálu pre výrobu.
• Zákazníci si môžu objednávať tovar priamo z nášho webu.
• Každý večer si objednávame pizzu.
• Objednávala som si nové šaty na ples.

Preklady

• Angličtina: to order, to book
• Nemčina: bestellen
• Francúzština: commander, réserver
• Španielčina: pedir, encargar, reservar
• Taliančina: ordinare, prenotare
• Ruština: заказывать
• Čínština: 订购 (dìnggòu)