Skip to main content

žilný

Žilný

Význam a Kontext

Slovo žilný je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na žilu alebo žily. Označuje niečo, čo je spojené so žilami, týka sa ich, nachádza sa v nich alebo je nimi tvorené. V lekárskom kontexte sa často používa na opis štruktúr alebo problémov súvisiacich so žilami. Žilný význam sa teda úzko spája s anatómiou a medicínou.

Gramatika

Slovo „žilný“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív žilný žilný žilná žilné žilní žilné
Genitív žilného žilného žilnej žilného žilných žilných
Datív žilnému žilnému žilnej žilnému žilným žilným
Akuzatív žilného žilný žilnú žilné žilných žilné
Lokál žilnom žilnom žilnej žilnom žilných žilných
Inštrumentál žilným žilným žilnou žilným žilnými žilnými

Stupňovanie

1. stupeň: žilný
2. stupeň: žilnejší
3. stupeň: najžilnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • vénový (odborné)
  • týkajúci sa žíl

Antonymá

  • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • žilný systém: systém žíl v tele.
  • žilný návrat: tok krvi späť do srdca cez žily.
  • žilný tlak: tlak krvi v žilách.
  • žilná trombóza: zrazenina krvi v žile.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo žilný je odvodené od slova „žila“. Slovo „žila“ má slovanský pôvod. V staroslovienčine sa vyskytovalo slovo *žila, ktoré označovalo cievu alebo žilu. Pôvod slova žilný preto súvisí s anatómiou a obehovým systémom.

Príklady použitia vo vetách

  • Pacientovi diagnostikovali hlbokú žilnú trombózu.
  • Lekár skúmal žilný systém pacienta pomocou ultrazvuku.
  • Žilná krv je spravidla tmavšia ako arteriálna krv.
  • Počas operácie došlo k poškodeniu žilnej steny.
  • Žilný návrat je dôležitý pre správnu funkciu srdca.

Preklady

  • Angličtina: venous
  • Nemčina: venös
  • Francúzština: veineux
  • Španielčina: venoso
  • Taliančina: venoso
  • Ruština: венозный (venóznyj)
  • Čínština: 静脉的 (jìngmài de)