Nezamestnanosť
Nezamestnanosť
Význam a Kontext
Nezamestnanosť predstavuje ekonomický a sociálny jav, pri ktorom časť práceschopného obyvateľstva aktívne hľadajúca zamestnanie ho nemôže nájsť. Označuje situáciu, kedy ľudia, ktorí sú schopní a ochotní pracovať za bežné mzdy, nemajú prácu. Miera nezamestnanosti sa vypočítava ako percentuálny podiel počtu nezamestnaných na celkovej pracovnej sile.
Gramatika
Slovo nezamestnanosť je podstatné meno ženského rodu, singular tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru kosť.
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | nezamestnanosť |
| Genitív | nezamestnanosti |
| Datív | nezamestnanosti |
| Akuzatív | nezamestnanosť |
| Lokál | o nezamestnanosti |
| Inštrumentál | s nezamestnanosťou |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- bezzamestnanosť
- manka pracovných príležitostí
- nedostatok pracovných miest
Antonymá
- zamestnanosť
- pracovný pomer
- plná zamestnanosť
Frazeológia a Kolokácie
- Miera nezamestnanosti – percentuálne vyjadrenie podielu nezamestnaných na ekonomicky aktívnom obyvateľstve.
- Boj proti nezamestnanosti – súbor opatrení na zníženie počtu nezamestnaných.
- Dávky v nezamestnanosti – finančná podpora pre nezamestnaných.
- Štátna podpora v nezamestnanosti – pomoc od štátu pre osoby bez práce.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo nezamestnanosť je odvodené od slova „zamestnanosť“ predponou „ne-„, ktorá vyjadruje negáciu. Slovo „zamestnanosť“ pochádza od slovesa „zamestnať“, ktoré má pôvod v slove „miesto“ alebo „zamestnanie“ (v zmysle pracovnej pozície). Teda pôvod slova nezamestnanosť poukazuje na stav, keď osoba nemá pridelené miesto alebo zamestnanie.
Príklady použitia vo vetách
- Vláda sa snaží znížiť nezamestnanosť prostredníctvom investícií do nových projektov.
- Vysoká nezamestnanosť medzi mladými ľuďmi je vážny problém.
- Dávky v nezamestnanosti pomáhajú ľuďom prekonať ťažké obdobie bez príjmu.
- Globálna ekonomická kríza spôsobila nárast nezamestnanosti v mnohých krajinách.
- Štatistiky nezamestnanosti ukazujú zlepšenie oproti minulému roku.
Preklady
- Angličtina: Unemployment
- Nemčina: Arbeitslosigkeit
- Francúzština: Chômage
- Španielčina: Desempleo
- Taliančina: Disoccupazione
- Ruština: Безработица
- Čínština: 失业 (Shīyè)