drapiť

Drapiť

Význam a Kontext

Slovo drapiť má niekoľko významov. Vo všeobecnosti znamená prudko a silno uchopiť, chytiť, prípadne ťahať. Môže mať aj expresívny význam, vyjadrujúci snahu niečo získať, často nečestným spôsobom. Drapiť význam teda závisí od kontextu použitia. (hovorové, expresívne)

Prudko a silno uchopiť, chytiť: Napríklad, dieťa drapilo hračku, aby mu ju iné dieťa nevzalo.

Ťahať: Niekto drapí niekoho za ruku.

(Expresívne) Získavať niečo nečestným spôsobom: Používa sa vo význame hrabať, zhrabúvať.

Gramatika

Slovo drapiť je sloveso, nedokonavý vid. Jeho dokonavý pár je drapnúť.

Časovanie (prítomný čas)

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	drapím	drapíme
2.	drapíš	drapíte
3.	drapí	drapia

Časovanie (minulý čas)

Osoba	Rod (mužský)	Rod (ženský)	Rod (stredný)	Rod (mužský – množné)	Rod (ženský – množné)	Rod (stredný – množné)
1.	drapil som	drapila som	drapilo som	drapili sme	drapili sme	drapili sme
2.	drapil si	drapila si	drapilo si	drapili ste	drapili ste	drapili ste
3.	drapil	drapila	drapilo	drapili	drapili	drapili

Časovanie (budúci čas)

Budúci čas sa tvorí pomocou pomocného slovesa „budem“ + neurčitok slovesa drapiť.

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	budem drapiť	budeme drapiť
2.	budeš drapiť	budete drapiť
3.	bude drapiť	budú drapiť

Rozkazovací spôsob

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	drap!	drapte!

Podmieňovací spôsob (prítomný)

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	by som drapil/a/o	by sme drapili/y/i
2.	by si drapil/a/o	by ste drapili/y/i
3.	by drapil/a/o	by drapili/y/i

Podmieňovací spôsob (minulý)

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	bol/a/o by som drapil/a/o	boli by sme drapili/y/i
2.	bol/a/o by si drapil/a/o	boli by ste drapili/y/i
3.	bol/a/o by drapil/a/o	boli by drapili/y/i

Činné príčastie prítomné

drapiaci

Trpné príčastie

drapytený (zriedkavé)

Slovesné podstatné meno

drapanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• chmatnúť
• uchmatnúť
• chytiť
• zmocniť sa
• hrabať (expresívne)
• zhrabúvať (expresívne)

Antonymá

• pustiť
• dať
• odovzdať

Frazeológia a Kolokácie

• Drať kožu z niekoho: Využívať niekoho na maximum, často nečestným spôsobom.
• Drapiť sa o moc: Usilovať sa o získanie moci, často bezohľadne.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova drapiť nie je celkom jednoznačný, ale pravdepodobne súvisí so slovanským koreňom *der-, ktorý vyjadruje trhanie, ťahanie. Môže mať spojitosť so staroslovanským „драти“ (drati), čo znamená driapať, škriabať.

Príklady použitia vo vetách

• Drapil ju za ruku, aby ju ochránil pred autom.
• Sused drapí všetko, čo sa dá, len aby bol bohatší.
• Dieťa drapilo matku za sukňu, keď sa chcelo hrať.
• Politici sa drapia o moc a zabúdajú na ľudí.
• On drapí peniaze od všadiaľ.

Preklady

• Angličtina: to snatch, to grab, to clutch
• Nemčina: schnappen, greifen, raffen
• Francúzština: attraper, saisir, rafler
• Španielčina: arrebatar, agarrar, acaparar
• Taliančina: afferrare, arraffare, ghermire
• Ruština: хватать, заграбастывать
• Čínština: 抓住 (zhuāzhù), 抢夺 (qiǎngduó)